выбухны́ Explosións-, Detonatións ; Spreng , Zünd ;
выбухны́я рабо́ты Spréngarbeiten
выбухны́ зара́д Spréngladung
выбухна́я хва́ля Detonatiónswelle
выбухны́
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
выбухны́ Explosións-, Detonatións ; Spreng , Zünd ;
выбухны́я рабо́ты Spréngarbeiten
выбухны́ зара́д Spréngladung
выбухна́я хва́ля Detonatiónswelle
выбухны́
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
flick
1) лёгкі рапто́ўны ўда́р
2) пстрык -у
1) лёгка ўдара́ць; сьцяба́ць, хваста́ць
2) зма́хваць (пыл)
3.ху́тка ру́хацца, насі́цца
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
lull
1) супако́йваць; закалы́хваць (дзіця́)
2) супако́йваць, разьве́йваць (страх, трыво́гу)
2.суніма́цца
1) часо́вае заці́шша
2) супако́йвальны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
shriek
1) мо́цны, прарэ́зьлівы крык, віск, сьвіст -у
2) гу́чны ро́гат
2.прарэ́зьліва крыча́ць, вішча́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
syllable
1) склад -у
2)
вымаўля́ць па складо́х
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Klang
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Laut
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
mellow
1) сьпе́лы; сакаві́ты, со́чны (пра плады́)
2) лаго́дны, прые́мны (віно́,
3) мякка́я, рассы́пістая (пра гле́бу)
4) нападпі́тку
2.v.
1) зьмякча́ць (-ца)
2) пасьпява́ць, высьпява́ць
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
wíder=
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
уло́ўліваць
1. fángen
уло́ўліваць по́зірк éinen Blick áuffangen
уло́ўліваць
уло́ўліваць мо́мант éinen Zéitpunkt ábpassen;
2. (зразумець, заўважыць) erfássen
уло́ўліваць сэнс den Sinn erfássen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)