Spkgeschichte

f -, -n

1) апо́вяд пра пры́відаў

2) разм. чартаўшчы́на, д’я́бальшчына

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

strffen

1.

vt наця́гваць, падця́гваць

2.

(sich) наця́гвацца; падця́гвацца

(пра чалавека)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

bgenutzt

a

1) зно́шаны (пра вопратку)

2) тэх. які́ падда́ўся зно́су

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

birren

vi (s) збіва́цца (з дарогі)

2) фіз. рассе́йвацца (пра прамяні)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

bklären

1.

vt даць адсто́яцца, ачышча́ць

2.

(sich) адсто́йвацца

(пра вадкасць)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ngenommen

a прыёмны (пра дзіця); умо́ўны, вы́думаны

ngenommen, dass… — калі́ то́лькі…

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Zitstück

n -(e)s, -e суча́сная п’е́са, п’е́са пра суча́снае жыццё

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

znehmend

a які́ павялі́чваецца

bei ~en Jhren — у гада́х (пра чалавека)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

zschnappen

vi

1) (h) хапа́ць, куса́ць (пра сабаку)

2) (s) зашчо́ўквацца

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

e. h.

=

1.

ehrenhalber – ганаровы (пра званне, членства)

2.

eigenhändig – уласнаручна

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)