Verbum

стырнавы́ у знач. наз. м. паэт., тс. перан. Stéuermann m -(e)s, -männer і -leute

схі́лены

1. genéigt; schräg gestéllt; schief (косы);

2. перан. (схільны да чаго-н.) genéigt, veránlagt

схлы́нуць

1. wégfluten vi (s), zurückfluten vi (s);

2. перан. náchlassen* vi, ábflauen vi (s)

трубаду́р м. маст., літ. Troubadour [trubɑ´du:r] m -s, -e і -s; перан. іран. Apóstel m -s, -

ту́ша ж.

1. geschláchtetes Tier;

2. перан. разм. Díckwanst m -(e)s, -wänste, Féttwanst m

увагну́ты

1. konkáv, hohl;

2. перан. разм. níedergeschlagen, mit hängendem Kopf;

3. (сагнуты) gebógen, gekrümmt

увя́за́ны

1. (у скрутак і г. д.) zusámmengebunden;

2. перан. (узгоднены) in Éinklang gebrácht; ko¦ordiníert

вы́пучыцца

1. разм. hervórspringen* vi (s), hervórragen vi;

2. перан. in die Áugen spríngen* [stéchen*]

галубі́ны

1. Táuben-;

галубі́ная по́шта Táubenpost f -;

2. перан. (пяшчотны) sánftmütig, mild, wie éine Táube

гартава́нне н.

1. Härtung f -, -en, Härten n -s;

2. перан. Ábhärtung f -, Stählung f -