Verbum

ту́ша ж

1. geschláchtetes Tier;

2. перан разм Díckwanst m -(e)s, -wänste, Féttwanst m

увагну́ты

1. konkáv, hohl;

2. перан разм níedergeschlagen, mit hängendem Kopf;

3. (сагнуты) gebógen, gekrümmt

увя́за́ны

1. (у скрутак і г. д.) zusámmengebunden;

2. перан (узгоднены) in Éinklang gebrácht; ko¦ordiníert

утаймава́нне н Zähmung f -, Bändigung f -; перан тс Zügelung f -; Beschwíchtigung f -, Besänftigung f - (супакаенне)

ха́ркаць, ха́ркнуць мед, тс перан Schleim áuswerfen*; spéien* vt; spúcken vt;

ха́ркаць крывёю Blut spúcken

хму́рны

1. (пра надвор’е) trüb(e), bedéckt;

2. перан (пануры, сумны) trüb(e), fínster, düster

цвісці́​^I

1. blühen vi, in Blüte stehen*;

2. перан blühen vi, gedéihen* vi (s)

інтана́цыя ж фан, тс перан Intonatión f -, -en, Tónfall m -(e)s, Spráchmelodie f -, -dí¦en

ка́ркаць

1. (пра варон) krächzen vi;

2. перан разм únken vi, Únheil verkünden [prophezéien vt]

катаклі́зм м

1. Natúrkatastrophe f -, -n;

2. перан Úmsturz m -es, -stürze, Úmwälzung f -, -en