Іранскія плямёны 2/112

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Іранскія мовы 1/508; 5/146; 7/285; 8/74, 396; 9/407; 10/194

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Усходне-Іранскія горы

т. 16, с. 275

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

ІРА́НСКІЯ МО́ВЫ,

група моў, якія адносяцца да індаіранскай галіны індаеўрап, сям’і моў (гл. Індаеўрапейскія мовы). Пашыраны ў Іране, Афганістане, Сярэдняй Азіі, часткова на Каўказе, у Турцыі, Пакістане. Усталяваны падзел на ўсх. і зах. групы не зусім адпавядае іх сучаснаму геагр. пашырэнню. Усх. група ўключае асецінскую, афг., ягнобскую, памірскія, зах.перс., тадж., курдскую, белуджскую і прыкаспійскія мовы.

Стараж. І.м. — стараж.-перс. (клінапісныя надпісы 6—4 ст. да н.э.); мова «Авесты» (1-е тыс. да н.э.), скіфская (сакская, зберагліся паасобныя словы і ўласныя імёны). Мёртвыя І.м. сярэдняга перыяду (1-е тыс. да н.э.) — сярэднеперс., парфянская, сагдыйская, харэзмійская і інш. Новымі літ. І.м. з’яўляюцца перс., тадж., курдская, афг., асецінская, белуджская (у Пакістане). Стараж. І.м. характэрны развіты сінтакс. лад, флектыўны тып марфалогіі з разгорнутай сістэмай імя і дзеяслова; гэтыя рысы ў сучасных І.м. спрасціліся: страчана катэгорыя роду, скарацілася колькасць склонаў, пашырыліся аналіт. рысы. Асаблівасць сінтаксісу — наяўнасць ізафетнай канструкцыі са спец. марфал. абазначэннем таго слова, да якога адносіцца атрыбут. Вывучае І.м. іраністыка.

Літ.:

Оранский И.М. Иранские языки. М., 1963;

Основы иранского языкознания. [Кн. 1—4.] М., 1979—87.

А.​Я.​Супрун.

т. 7, с. 315

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Руска-іранскія войны 19 стагоддзя 9/185—186

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Савецка-іранскія дагаворы і пагадненні 5/141, 142; 9/296—297

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

руска-іранскія войны 18-19 ст.

т. 13, с. 460

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

іра́нскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. іра́нскі іра́нская іра́нскае іра́нскія
Р. іра́нскага іра́нскай
іра́нскае
іра́нскага іра́нскіх
Д. іра́нскаму іра́нскай іра́нскаму іра́нскім
В. іра́нскі (неадуш.)
іра́нскага (адуш.)
іра́нскую іра́нскае іра́нскія (неадуш.)
іра́нскіх (адуш.)
Т. іра́нскім іра́нскай
іра́нскаю
іра́нскім іра́нскімі
М. іра́нскім іра́нскай іра́нскім іра́нскіх

Крыніцы: piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

белару́ска-іра́нскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. белару́ска-іра́нскі белару́ска-іра́нская белару́ска-іра́нскае белару́ска-іра́нскія
Р. белару́ска-іра́нскага белару́ска-іра́нскай
белару́ска-іра́нскае
белару́ска-іра́нскага белару́ска-іра́нскіх
Д. белару́ска-іра́нскаму белару́ска-іра́нскай белару́ска-іра́нскаму белару́ска-іра́нскім
В. белару́ска-іра́нскі (неадуш.)
белару́ска-іра́нскага (адуш.)
белару́ска-іра́нскую белару́ска-іра́нскае белару́ска-іра́нскія (неадуш.)
белару́ска-іра́нскіх (адуш.)
Т. белару́ска-іра́нскім белару́ска-іра́нскай
белару́ска-іра́нскаю
белару́ска-іра́нскім белару́ска-іра́нскімі
М. белару́ска-іра́нскім белару́ска-іра́нскай белару́ска-іра́нскім белару́ска-іра́нскіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

ара́ба-іра́нскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ара́ба-іра́нскі ара́ба-іра́нская ара́ба-іра́нскае ара́ба-іра́нскія
Р. ара́ба-іра́нскага ара́ба-іра́нскай
ара́ба-іра́нскае
ара́ба-іра́нскага ара́ба-іра́нскіх
Д. ара́ба-іра́нскаму ара́ба-іра́нскай ара́ба-іра́нскаму ара́ба-іра́нскім
В. ара́ба-іра́нскі (неадуш.)
ара́ба-іра́нскага (адуш.)
ара́ба-іра́нскую ара́ба-іра́нскае ара́ба-іра́нскія (неадуш.)
ара́ба-іра́нскіх (адуш.)
Т. ара́ба-іра́нскім ара́ба-іра́нскай
ара́ба-іра́нскаю
ара́ба-іра́нскім ара́ба-іра́нскімі
М. ара́ба-іра́нскім ара́ба-іра́нскай ара́ба-іра́нскім ара́ба-іра́нскіх

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)