яравы́я

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, субстантываваны множналікавы, ад’ектыўнае скланенне

мн.
-
Н. яравы́я
Р. яравы́х
Д. яравы́м
В. яравы́я
Т. яравы́мі
М. яравы́х

Крыніцы: nazounik2008, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

Яравыя культуры 10/273; 11/556

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

яравыя культуры

т. 18, кн. 1, с. 294

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

усхо́ды¹, -аў.

Першыя парасткі пасеваў.

Яравыя ў.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

я́равы

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. я́равы я́равая я́равае я́равыя
Р. я́равага я́равай
я́равае
я́равага я́равых
Д. я́раваму я́равай я́раваму я́равым
В. я́равы (неадуш.) я́равую я́равае я́равыя (неадуш.)
Т. я́равым я́равай
я́раваю
я́равым я́равымі
М. я́равым я́равай я́равым я́равых

Крыніцы: krapivabr2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

яравы́

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. яравы́ ярава́я яраво́е яравы́я
Р. яраво́га яраво́й
яраво́е
яраво́га яравы́х
Д. яраво́му яраво́й яраво́му яравы́м
В. яравы́ (неадуш.)
яраво́га (адуш.)
яраву́ю яраво́е яравы́я (неадуш.)
яравы́х (адуш.)
Т. яравы́м яраво́й
яраво́ю
яравы́м яравы́мі
М. яравы́м яраво́й яравы́м яравы́х

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

Во́дсеў ’адсяванне; поле, з якога зняты яравыя і па якому адразу сеюцца азімыя’ (Юрч., Яшк., КЭС). Рус. о́тсев, укр. ві́дсів, польск. odsiew. Аддзеяслоўнае ўтварэнне да адсяваць.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

пасмя́глы і пасма́глы, ‑ая, ‑ае.

Перасохлы (пра губы, рот). Пад вачыма ў Андрэя — чорныя кругі, а губы пасмяглыя, з белым налётам па кутках. Новікаў. // Пасохлы ад недахопу вільгаці і ад празмернага сонца. Стаяла засуха. Яравыя гарэлі на корані, а жыта, пасмяглае, нізкарослае, было пустое. Чыгрынаў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

яравы́ с.-г. Smmer-;

яравы́я у знач. наз. мн. Smmergetreide n -s, Smmerkorn n -(e)s, Smmersaaten pl

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пасе́вы мн. с.-г. Saat f -, Saten pl;

яравы́я пасе́вы Smmersaat f -; Smmersaaten pl;

пасе́вы ўзыхо́дзяць die Saat geht auf

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)