Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
этыке́тка, -і, ДМ -тцы, мн. -і, -так, ж.
Ярлык на чым-н. з фабрычным, гандлёвым кляймом, подпісам і пад.
Э. на бутэльцы.
|| прым.этыке́тачны, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
этыке́ткаж. этике́тка
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
этыке́тка, ‑і, ДМ ‑тцы; Рмн. ‑так; ж.
Наклейка, ярлык на чым‑н. (тавары, упакоўцы і пад.) з абазначэннем назвы тавару, цаны, сорту і інш. Усцім ласа глядзеў на Андрэя, які ўзяў з Усцімавых рук пляшку і ўголас прачытаў на этыкетцы: «Каньяк».Сабаленка.На карабку.. [Валік] убачыў незнаёмую этыкетку: на зялёным полі белы кружок, а ў гм нейкі малюнак.Жычка.
[Фр. étiquette.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
этыке́ткаж. Etikétt n -(e)s, -e; Préisschild n -(e)s, -er, Préis¦etikett n (зуказаннемкошту)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
этыке́тка
(фр. etiquette)
ярлык, наклейка на чым-н. (на тавары, упакоўцы, экспанаце і г.д.) з абазначэннем цаны, сорту, назвы і інш.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
этыке́тка
(фр. étiquette)
ярлык, наклейка на чым-н. (на тавары, упакоўцы, экспанаце і г. д.) з абазначэннем назвы, гатунку, цаны і інш.
Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)
этике́ткаэтыке́тка, -кі ж.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
цэ́тлік, -а, мн. -і, -аў, м. (разм.).
1. Ярлык (у 2 знач.), этыкетка.
2. Распіска, квітанцыя.
Атрымаць на рукі ц.
|| прым.цэ́тлічны, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
накле́йка, -і, ДМ -кле́йцы, ж.
1.гл. наклеіць.
2.мн. -і, -кле́ек. Этыкетка, ярлык і пад., якія наклеены на што-н.
Н. на чамадане.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)