Шэ́йн

назоўнік, уласны, адушаўлёны, асабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. Шэ́йн Шэ́йны
Р. Шэ́йна Шэ́йнаў
Д. Шэ́йну Шэ́йнам
В. Шэ́йна Шэ́йнаў
Т. Шэ́йнам Шэ́йнамі
М. Шэ́йне Шэ́йнах

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

Шэйн Ф. 2/253; 4/230; 12/641

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Шэйн Павел Васілевіч

т. 18, кн. 1, с. 25

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Шэйн М. Б. 9/186

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Шэйн І. А. 8/244; 9/62

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Шэйн П. В. 1/341; 2/59, 85, 123, 180, 227, 260, 569; 3/49, 272, 273, 306; 4/97, 209, 216, 409, 418, 433; 5/196, 212, 228, 229, 283, 285, 422, 444, 462, 593; 6/38, 111, 203, 204, 291, 384, 446; 7/113, 221, 306, 308, 437, 515, 598; 8/338; 9/113, 184, 435, 545; 10/170, 372, 530, 531; 11/20, 396, 487, 510; 12/425, 442, 446, 447, 449, 657

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Гайкнуць, гайкаць ’уздыхнуць, вохнуць’ (Шэйн, Песні). Гукапераймальнае. Няясна, якая сувязь з рус. га́йкаць ’крычаць «гай»’ (аб гэтым апошнім гл. Фасмер, 1, 384).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

Вячэ́рнік ’малодшы брат нявесты’ (Шэйн.). Утворана з суф. ‑ік ад вячэрні у тым жа значэнні. Паводле Шэйна, вечарам напярэдадні вяселля ён расплятае нявесце косы. Блізка да бел. стаіць рус. дыял. вечерник ’сваяк нявесты, які вязе яе да вянца’, якое, аднак, не ўтварае адзінага арэала з бел. (перм., калуж., СРНГ). Параўн. яшчэ вячэрнікі (гл.), рус. вечерние.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

пучо́к Невялікае шляхецкае памесце (Віц. Шэйн, 3).

Беларускія геаграфічныя назвы. Тапаграфія. Гідралогія. (І. Яшкін, 1971, правапіс да 2008 г.)

ле́шка Невялікая палоска; градка (Віц. Шэйн БП., 779).

Беларускія геаграфічныя назвы. Тапаграфія. Гідралогія. (І. Яшкін, 1971, правапіс да 2008 г.)