шы́ферны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
шы́ферны |
шы́ферная |
шы́фернае |
шы́ферныя |
| Р. |
шы́фернага |
шы́фернай шы́фернае |
шы́фернага |
шы́ферных |
| Д. |
шы́фернаму |
шы́фернай |
шы́фернаму |
шы́ферным |
| В. |
шы́ферны (неадуш.) шы́фернага (адуш.) |
шы́ферную |
шы́фернае |
шы́ферныя (неадуш.) шы́ферных (адуш.) |
| Т. |
шы́ферным |
шы́фернай шы́фернаю |
шы́ферным |
шы́фернымі |
| М. |
шы́ферным |
шы́фернай |
шы́ферным |
шы́ферных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
шы́ферны, ‑ая, ‑ае.
1. Які мае адносіны да шыферу (у 1 знач.); складаецца з шыферу. Шыферныя распрацоўкі. // Які зроблены з шыферу. Шыферны дах.
2. Які вырабляе шыфер (у 2 знач.). [Івана Кузьміча] цягнула дамоў, на родны цэментна-шыферны камбінат, да любімых гігантаў — вярчальных печаў. М. Ткачоў. // Пакрыты шыферам. Чародка хат пад шыфернымі стрэхамі на ўзгорку хутка схавалася за бярозавым узлессем. Савіцкі.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
шы́фер, -у, м.
1. Чорны або шэры гліністы сланец, які ўжыв. для грыфельных дошак і ў будаўніцтве.
2. Будаўнічы матэрыял у выглядзе плітак або лістоў са сланцу.
Накрыць дом шыферам.
|| прым. шы́ферны, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Крычаўскі цэментна-шыферны камбінат 2/449; 3/218, 270; 6/149, 152—153, 502; 12/309, 310, 691
Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)
ши́ферный шы́ферны;
ши́ферные разрабо́тки шы́ферныя распрацо́ўкі.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
roof1 [ru:f] n.
1. дах, страха́;
a flat roof пака́ты дах;
a thatched/slate roof саламя́ны/шы́ферны дах
2. : the roof of one’s mouth паднябе́нне
♦
hit the roof infml раззлава́цца;
under one roof/under the same roof пад адны́м да́хам
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
дзю́ба, ‑ы, ж.
1. Выцягнутыя, з рагавым пакрыццём, бяззубыя сківіцы ў птушак і некаторых іншых жывёл, прыстасаваныя для яды. Гусі шчыпалі мураву жоўтымі дзюбамі. Галавач. [Арол] прыўзняў кручкаватую дзюбу колеру адпаліраванага крэменя і зноўку ўзяўся смакаваць мяса. Беразняк.
2. перан. Тонкі востры канец чаго‑н. Дзюба нажа. □ [Галя] бачыла на школе шыферны дах і дзюбу вежавага крана. Грахоўскі. Людзі да Грасыльды хадзілі часта.., і кручок выгрыз за доўгія гады глыбокую ямку [у вушаку] — хаваецца ўсёй дзюбай. Пташнікаў.
•••
З камарыную дзюбу — пра што‑н. надта малое, мізэрнае.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)