шыпо́ўкі, -по́вак, адз. шыпо́ўка, -і, ДМ -ўцы, ж.

Спартыўны абутак з шыпамі¹ (у 2 знач.) на падэшвах.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

шыпо́ўка

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. шыпо́ўка шыпо́ўкі
Р. шыпо́ўкі шыпо́вак
Д. шыпо́ўцы шыпо́ўкам
В. шыпо́ўку шыпо́ўкі
Т. шыпо́ўкай
шыпо́ўкаю		 шыпо́ўкамі
М. шыпо́ўцы шыпо́ўках

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023)

шыпо́ўкі, -вак, ед. шыпо́ўка ж. шипо́вки

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

шыпо́ўкі, ‑повак; адз. шыпоўка, ‑і, ДМ ‑поўцы; ж.

Спартыўны абутак з шыпамі (выступамі) на падэшве для лёгкаатлетаў, бегуноў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

шыпо́ўкі спарт Nágelschuhe pl, Spikes [ʃpaĭks i spaĭks] pl

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Spíkes

[spaiks] і [ʃpaiks]

pl шыпо́ўкі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

шипо́вки спорт. шыпо́ўкі, -вак мн.;

шипо́вка ед. шыпо́ўка, -кі ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

kolcówki

мн. спарт. шыпоўкі

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

kolczatka

ж.

1. заал. яхідна (Echidna);

2. часцей мн.~i спарт. шыпоўкі

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

spike​1 [spaɪk] n.

1. вастрыё, зубе́ц, шып

2. шып (на абутку), гак (на падкове)

3. pl. spikes шыпо́ўкі; го́рныя бо́ты

4. bot. ко́лас

5. абца́с «шпі́лька»

6. bot. лава́нда шыракалі́стая;

oil of spike лава́ндавы але́й

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)