шпа́га, -і, ДМ шпа́зе, мн. -і, шпаг, ж.

Халодная колючая зброя з прамым доўгім клінком.

◊

Скрыжаваць шпагі — пачаць паядынак.

|| прым. шпа́жны, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

шпа́га

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. шпа́га шпа́гі
Р. шпа́гі шпа́г
Д. шпа́зе шпа́гам
В. шпа́гу шпа́гі
Т. шпа́гай
шпа́гаю		 шпа́гамі
М. шпа́зе шпа́гах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

шпа́га шпа́га, -гі ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

шпа́га ж. шпа́га;

◊ скрыжава́ць шпа́гі — скрести́ть шпа́ги;

прада́ць шпа́гу — прост. прода́ть шпа́гу

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

шпа́га, ‑і, ДМ шпазе, ж.

Халодная колючая зброя, галоўнай часткай якой з’яўляецца прамы вузкі і доўгі клінок трохграннай, чатырохграннай або шасціграннай формы. Рыцарская шпага.

•••

Скрыжаваць шпагі гл. скрыжаваць.

[Ад іт. spada.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

шпага

т. 17, с. 454

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

шпа́га ж вайск гіст, спарт Dégen m -s, -;

агалі́ць шпа́гау den Dégen zíehen* [entblößen, zücken];

скрыжава́ць шпа́гаі (з кім-н) die Dégen kréuzen;

фехтава́нне на шпа́гаах Dégenfechten n -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

шпа́га

(іт. spada)

халодная колючая зброя з прамым вузкім і доўгім клінком;

скрыжаваць шпагі — пачаць паядынак, бой, спрэчку.

Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)

szpada

ж. шпага

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Dégen

m -s, - шпа́га

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)