Шнуркі́

назоўнік, уласны, неадушаўлёны, неасабовы, множны лік, множналікавы

мн.
Н. Шнуркі́
Р. Шнурко́ў
Д. Шнурка́м
В. Шнуркі́
Т. Шнурка́мі
М. Шнурка́х

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

шнуро́к

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. шнуро́к шнуркі́
Р. шнурка́ шнурко́ў
Д. шнурку́ шнурка́м
В. шнуро́к шнуркі́
Т. шнурко́м шнурка́мі
М. шнурку́ шнурка́х

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

шнуро́к, -рка́, мн. -ркі́, -рко́ў, м.

Тонкі шнур (у 1, 4 і 5 знач.), невялікі шнур.

Шнуркі з чаравікаў.

Ш. слядоў на снезе.

Зямля была пабіта на шнуркі.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

паразбэ́рсвацца, 1 і 2 ас. не ўжыв., -аецца; зак.

Разбэрсацца — пра ўсё, многае.

Шнуркі паразбэрсваліся.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

ушмо́ргнуць, -ну, -неш, -не; -ні́; -нуты; зак., што ў што.

Шморгаючы, уцягнуць у сярэдзіну чаго-н.

У. шнуркі ў чаравікі.

|| незак. ушмо́ргваць, -аю, -аеш, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

паразбэ́рсвацца, ‑аецца; зак.

Разбэрсацца — пра ўсё, многае. Шнуркі паразбэрсваліся.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

unlace [ʌnˈleɪs] v. расшнуро́ўваць, развя́зваць шнуркі́;

unlace boots расшнуро́ўваць чараві́кі

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

махры́, -о́ў, адз. махо́р, -хра́, м.

1. Свабодна звісаючыя ніткі, шнуркі па краях якой-н. тканіны.

Хустка з махрамі.

2. Пялёсткі ў махровых кветках.

3. Тонкія адгалінаванні кораня расліны.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

shoelace [ˈʃu:leɪs] n. шнуро́к (чаравіка);

do up one’s shoelaces завязва́ць шнуркі́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

расшмаргну́цца, 1 і 2 ас. не ўжыв., -не́цца; зак.

1. Рассунуцца, разысціся ў бакі.

Фіранка на акне расшмаргнулася.

2. Развязацца (пра тое, што было завязана).

Шнуркі расшмаргнуліся.

|| незак. расшмо́ргвацца, -аецца.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)