шатла́ндскі

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. шатла́ндскі шатла́ндская шатла́ндскае шатла́ндскія
Р. шатла́ндскага шатла́ндскай
шатла́ндскае		 шатла́ндскага шатла́ндскіх
Д. шатла́ндскаму шатла́ндскай шатла́ндскаму шатла́ндскім
В. шатла́ндскі (неадуш.)
шатла́ндскага (адуш.)		 шатла́ндскую шатла́ндскае шатла́ндскія (неадуш.)
шатла́ндскіх (адуш.)
Т. шатла́ндскім шатла́ндскай
шатла́ндскаю		 шатла́ндскім шатла́ндскімі
М. шатла́ндскім шатла́ндскай шатла́ндскім шатла́ндскіх

Крыніцы: piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

шатла́ндскі, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да Шатландыі, шатландцаў, які належыць, уласцівы ім. Шатландская мова.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

шатла́ндскі schóttisch

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

шатла́ндцы, -аў, адз. -дзец, -дца, м.

Народ, які складае асноўнае насельніцтва Шатландыі.

|| ж. шатла́ндка, -і, ДМ -дцы, мн. -і, -дак.

|| прым. шатла́ндскі, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

Сетэр шатландскі (парода сабак) 3/185

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Шатландскі рабочы камітэт 3/305

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Шатландскі кангрэс трэд-юніёнаў 3/225; 11/304

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

шотла́ндский шатла́ндскі.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Scottish [ˈskɒtɪʃ] adj. шатла́ндскі;

Scottish dancing шатла́ндскі та́нец

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Scots [skɒts] adj. шатла́ндскі;

a Scots accent шатла́ндскі акцэ́нт;

the Scots Guards шатла́ндскі гвардзе́йскі полк

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)