ча́ртар

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз.
Н. ча́ртар
Р. ча́ртару
Д. ча́ртару
В. ча́ртар
Т. ча́ртарам
М. ча́ртары

Крыніцы: piskunou2012, sbm2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023)

ча́ртар, -у, мн. -ы, -аў, м.

1. У міжнародных марскіх, паветраных, сухапутных перавозках: дагавор на арэнду транспартнага сродку на вызначаны рэйс або тэрмін.

2. Самалёт або судна, арандаванае згодна з такім дагаворам.

|| прым. ча́ртарны, -ая, -ае.

Ч. рэйс.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

ча́ртар м камерц Charter [´ʃar- і ´ʧar-] m -s, -s;

браць су́дна ў ча́ртар ein Schiff befráchten;

здава́ць су́дна ў ча́ртар ein Schiff verfráchten [verchártern]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

бэрбо́ўт-ча́ртар

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. бэрбо́ўт-ча́ртар бэрбо́ўт-ча́ртары
Р. бэрбо́ўт-ча́ртара бэрбо́ўт-ча́ртараў
Д. бэрбо́ўт-ча́ртару бэрбо́ўт-ча́ртарам
В. бэрбо́ўт-ча́ртар бэрбо́ўт-ча́ртары
Т. бэрбо́ўт-ча́ртарам бэрбо́ўт-ча́ртарамі
М. бэрбо́ўт-ча́ртары бэрбо́ўт-ча́ртарах

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023)

дыма́йз-ча́ртар

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. дыма́йз-ча́ртар дыма́йз-ча́ртары
Р. дыма́йз-ча́ртара дыма́йз-ча́ртараў
Д. дыма́йз-ча́ртару дыма́йз-ча́ртарам
В. дыма́йз-ча́ртар дыма́йз-ча́ртары
Т. дыма́йз-ча́ртарам дыма́йз-ча́ртарамі
М. дыма́йз-ча́ртары дыма́йз-ча́ртарах

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023)

тайм-ча́ртар

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. тайм-ча́ртар тайм-ча́ртары
Р. тайм-ча́ртару тайм-ча́ртараў
Д. тайм-ча́ртару тайм-ча́ртарам
В. тайм-ча́ртар тайм-ча́ртары
Т. тайм-ча́ртарам тайм-ча́ртарамі
М. тайм-ча́ртары тайм-ча́ртарах

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023)

ча́ртер мор., ав. ча́ртар, -ру м.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

charter​1 [ˈtʃɑ:tə] n.

1. ха́ртыя

2. стату́т;

the United Nations Charter Стату́т Арганіза́цыі Аб’ядна́ных На́цый

3. прака́т (транспартных сродкаў); фрахт; ча́ртар;

a charter flight ча́ртарны рэйс

4. пра́ва; прывіле́я, прывіле́й

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)