ціснёны, -ая, -ае.

1. Атрыманы пры дапамозе ціснення (у 1 знач.).

Ц. ўзор.

2. 3 цісненнем (у 2 знач.).

Сумка з каляровай ціснёнай скуры.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

ціснё́ны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ціснё́ны ціснё́ная ціснё́нае ціснё́ныя
Р. ціснё́нага ціснё́най
ціснё́нае		 ціснё́нага ціснё́ных
Д. ціснё́наму ціснё́най ціснё́наму ціснё́ным
В. ціснё́ны (неадуш.)
ціснё́нага (адуш.)		 ціснё́ную ціснё́нае ціснё́ныя (неадуш.)
ціснё́ных (адуш.)
Т. ціснё́ным ціснё́най
ціснё́наю		 ціснё́ным ціснё́нымі
М. ціснё́ным ціснё́най ціснё́ным ціснё́ных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

ціснё́ны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ціснё́ны ціснё́ная ціснё́нае ціснё́ныя
Р. ціснё́нага ціснё́най
ціснё́нае		 ціснё́нага ціснё́ных
Д. ціснё́наму ціснё́най ціснё́наму ціснё́ным
В. ціснё́ны (неадуш.)
ціснё́нага (адуш.)		 ціснё́ную ціснё́нае ціснё́ныя (неадуш.)
ціснё́ных (адуш.)
Т. ціснё́ным ціснё́най
ціснё́наю		 ціснё́ным ціснё́нымі
М. ціснё́ным ціснё́най ціснё́ным ціснё́ных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

ціснё́ны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, незакончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ціснё́ны ціснё́ная ціснё́нае ціснё́ныя
Р. ціснё́нага ціснё́най
ціснё́нае		 ціснё́нага ціснё́ных
Д. ціснё́наму ціснё́най ціснё́наму ціснё́ным
В. ціснё́ны (неадуш.)
ціснё́нага (адуш.)		 ціснё́ную ціснё́нае ціснё́ныя (неадуш.)
ціснё́ных (адуш.)
Т. ціснё́ным ціснё́най
ціснё́наю		 ціснё́ным ціснё́нымі
М. ціснё́ным ціснё́най ціснё́ным ціснё́ных

Кароткая форма: ціснё́на.

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

ціснёны

1. прич. тиснённый;

2. прил. тиснёный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ціснёны, ‑ая, ‑ае.

1. Атрыманы цісненнем (у 1 знач.). Ціснёны малюнак. Ціснёны узор.

2. Які мае на сабе цісненне, з цісненнем (у 2 знач.). На базары вялікі выбар жаночага абутку, сумак з каляровай ціснёнай скуры, розных упрыгожанняў. В. Вольскі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

тиснённый прич., тиснёный прил. ціснёны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

tłoczony

tłoczon|y

ціснёны;

skóra ~a — ціснёная скура

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

мараке́н

(фр. maroquin, ад Maroco = Марока)

тканіна са штучнага шоўку, падобная на крэпдэшын;

2) ціснёны саф’ян, які раней выкарыстоўваўся для пераплётаў.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

мя́ты, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад мяць (у 1–4 знач.).

2. у знач. прым. Які стаў няроўным, нягладкім; пакамечаны. Гаварыў.. каржакаваты мужчына .. з пажылым і простым сялянскім тварам пад мятай палявой канфедэраткай. Брыль. // Спец. Ціснёны (аб тканінах). Мяты плюш.

3. у знач. прым. Пазбаўлены пругкасці, цвёрдых пругкіх частак. Мятая трава. Мяты лён.

•••

Мятая пара (спец.) гл. пара.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)