цалю́ткі
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
цалю́ткі |
цалю́ткая |
цалю́ткае |
цалю́ткія |
| Р. |
цалю́ткага |
цалю́ткай цалю́ткае |
цалю́ткага |
цалю́ткіх |
| Д. |
цалю́ткаму |
цалю́ткай |
цалю́ткаму |
цалю́ткім |
| В. |
цалю́ткі (неадуш.) цалю́ткага (адуш.) |
цалю́ткую |
цалю́ткае |
цалю́ткія (неадуш.) цалю́ткіх (адуш.) |
| Т. |
цалю́ткім |
цалю́ткай цалю́ткаю |
цалю́ткім |
цалю́ткімі |
| М. |
цалю́ткім |
цалю́ткай |
цалю́ткім |
цалю́ткіх |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
цалю́ткі разг. целёхонький
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
цалю́ткі, ‑ая, ‑ае.
Разм. Увесь, ад пачатку да канца. Цалюткі дзень снуюць тут людзі — старыя і малыя, хто за Нёман, хто з-за Нёмана. Колас. // Цэлы, некрануты. Асобна на важкай патэльні прынеслі цалюткага парася. Шамякін.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
цалю́сенькі, см. цалю́ткі
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
целёхонький разг. цалю́ткі.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
calutki
цалюткі; цалюсенькі; цэлы; увесь
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
день-деньско́й разг. цалю́ткі (цэ́лы) дзень, з ра́ніцы да ве́чара.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
правандрава́ць, ‑рую, ‑руеш, ‑руе; зак.
Вандраваць некаторы час. Цалюткі той дзень.. [Гушка] правандраваў па горадзе і не напаў на след. Чорны.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
цалю́сенькі, ‑ая, ‑ае.
Тое, што і цалюткі. [Маці:] — Ай ды Сёмка! Цалюсенькі дзянёк, гэткі доўгі дзень і не паказацца ў хату. Гартны.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
scot free [ˌskɒtˈfri:] adj. infml цалю́сенькі, цэ́лы, цалю́ткі
♦
go/get off scot free вы́йсці сухі́м з вады́
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)