холодо́к прям., перен. халадо́к, -дку́ м.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
цянёк, -ньку́ м. (теневое, прохладное место) холодо́к; тень ж.;
схава́цца ў ц. — спря́таться в холодо́к (в тень)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
халадо́к, -дку́ м.
1. (свежий воздух) прохла́да ж., холодо́к, све́жесть ж.;
паве́яла ~дко́м — пове́яло прохла́дой (холодко́м, све́жестью);
2. холодо́к, тень ж.;
сядзе́ць у ~дку́ — сиде́ть в холодке́ (в тени́);
3. (лёгкий озноб) холодо́к;
па спі́не прабе́г х. — по спине́ пробежа́л холодо́к;
4. перен. холодо́к; (в работе — ещё) прохла́дца ж.;
х. у адно́сінах — холодо́к в отноше́ниях;
◊ з ~дко́м — с холодко́м (с прохла́дцей);
аціра́ць ~дкі́ — отлы́нивать
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)