Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)
хо́днікм., обл., см. тратуа́р
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
хо́днік, ‑а, м.
Разм.
1. Тое, што і тратуар. Вуліца была гладка забрукавана, а ходнікі выкладзены бетоннымі плітамі.Машара.
2. Тое, што і палавік. [Маці:] — [Святланка] да мяне прыскочыць, бывала, дык перакусіць з дарогі не паспее, а ўжо і падлогу ператрэ, і ходнікі выб’е, і падворак падмяце.Гіль.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
хо́днікм
1.абл (на падлозе) Läufer m -s, -;
2.разм (тратуар) Fúßweg m -(e)s, -e, Bürgersteig m -(e)s, -e
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
тротуа́р тратуа́р, -ра м., хо́днік, -ка м.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
хадні́кмглходнік
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Ábtreter
m -s, - хо́днік, палаві́к
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Béttvorleger
m -s, - хо́днік [дывано́к] пе́рад ло́жкам
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
sidewalk
[ˈsaɪdwɔk]
n.
хо́днік, тратуа́р -а m.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
footway
[ˈfʊtweɪ]
n.
хо́днік -у, тратуа́р -у m.
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)