хара́ктер м.

1. (нрав) хара́ктар, -ру м., нату́ра, -ры ж.;

си́льный хара́ктер мо́цны хара́ктар;

мя́гкий хара́ктер мя́ккі хара́ктар (мя́ккая нату́ра);

2. в др. знач. хара́ктар, -ру м.;

замеча́ния крити́ческого хара́ктера заўва́гі крыты́чнага хара́ктару;

хара́ктер ме́стности хара́ктар мясцо́васці;

вы́держать хара́ктер вы́трымаць хара́ктар;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

хара́ктар, -ру м.

1. (совокупность черт) хара́ктер;

мя́ккі х. — мя́гкий хара́ктер;

2. (свойство, качество) хара́ктер, род, о́браз;

х. гле́быхара́ктер по́чвы;

заўва́гі крыты́чнага ~ру — замеча́ния крити́ческого хара́ктера;

спра́ва тако́га ~ру — де́ло тако́го ро́да;

х. дзе́янняўхара́ктер (о́браз) де́йствий;

3. лит., иск. (тип, образ) хара́ктер;

каме́дыя ~раў — коме́дия хара́ктеров;

вы́трымаць х. — вы́держать хара́ктер;

у чыі́м ~ры — в чьём хара́ктере

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

сангвини́ческий сангвіні́чны;

сангвини́ческий хара́ктер сангвіні́чны хара́ктар;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

сварли́вый сварлі́вы;

сварли́вый хара́ктер сварлі́вы хара́ктар.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

напо́рысты напо́ристый;

н. хара́ктар — напо́ристый хара́ктер

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

акрэ́сліцца сов. (принять ясный, отчётливый характер) определи́ться

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

буя́ны (своенравный) бу́йный;

б. хара́ктар — бу́йный хара́ктер

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

надло́млены прям., перен. надло́мленный;

н. хара́ктар — надло́мленный хара́ктер

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

перайна́чыцца сов. измени́ться; видоизмени́ться;

хара́ктар ~чыўсяхара́ктер измени́лся

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

систе́мный сістэ́мны;

систе́мный хара́ктер языка́ лингв. сістэ́мны хара́ктар мо́вы.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)