Хакейная пляцоўка 10/12; 11/17 (іл.)

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Міжнародная хакейная федэрацыя 11/17

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

клю́шка, ‑і, ДМ ‑шцы; Р мн. ‑шак; ж.

Палка з загнутым канцом для гульні ў хакей. Хакейная клюшка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

хаке́йны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. хаке́йны хаке́йная хаке́йнае хаке́йныя
Р. хаке́йнага хаке́йнай
хаке́йнае		 хаке́йнага хаке́йных
Д. хаке́йнаму хаке́йнай хаке́йнаму хаке́йным
В. хаке́йны (неадуш.)
хаке́йнага (адуш.)		 хаке́йную хаке́йнае хаке́йныя (неадуш.)
хаке́йных (адуш.)
Т. хаке́йным хаке́йнай
хаке́йнаю		 хаке́йным хаке́йнымі
М. хаке́йным хаке́йнай хаке́йным хаке́йных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

Hockeyschläger

['hɔke-]

m -s, -, (хаке́йная) клю́шка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

хаке́йны (пра хакей з шайбай) Éishockey- [-hɔke- і -hɔki-];

хаке́йная кама́нда Éishockeymannschaft f -, -en;

хаке́йны матч Éishockeyspiel n -(e)s, -e;

хаке́йная пляцо́ўка Éishockeyfeld n -(e)s, -er

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

rink

[rɪŋk]

n.

1) ко́ўзанка f., като́к -ка́ m.

2) хаке́йная пляцо́ўка

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

футбо́льна-хаке́йны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. футбо́льна-хаке́йны футбо́льна-хаке́йная футбо́льна-хаке́йнае футбо́льна-хаке́йныя
Р. футбо́льна-хаке́йнага футбо́льна-хаке́йнай
футбо́льна-хаке́йнае		 футбо́льна-хаке́йнага футбо́льна-хаке́йных
Д. футбо́льна-хаке́йнаму футбо́льна-хаке́йнай футбо́льна-хаке́йнаму футбо́льна-хаке́йным
В. футбо́льна-хаке́йны (неадуш.)
футбо́льна-хаке́йнага (адуш.)		 футбо́льна-хаке́йную футбо́льна-хаке́йнае футбо́льна-хаке́йныя (неадуш.)
футбо́льна-хаке́йных (адуш.)
Т. футбо́льна-хаке́йным футбо́льна-хаке́йнай
футбо́льна-хаке́йнаю		 футбо́льна-хаке́йным футбо́льна-хаке́йнымі
М. футбо́льна-хаке́йным футбо́льна-хаке́йнай футбо́льна-хаке́йным футбо́льна-хаке́йных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

Hockeystock

['hɔke-]

m -(e)s, -stöcke (хаке́йная) клю́шка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

pitch​1 [pɪtʃ] n.

1. вышыня́ (голасу, гуку, тону)

2. узро́вень; ступе́нь

3. BrE, sport пляцо́ўка a football/cricket/hockey pitch футбо́льная/крыке́тная/хаке́йная пляцо́ўка

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)