фінікавая пальма

т. 16, с. 403

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

фі́нікавы, ‑ая, ‑ае.

Прыгатаваны з фінікаў. Фінікавая мука.

•••

Фінікавая пальма гл. пальма.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

фі́нік, -а, мн. -і, -аў, м.

Ядомы плод фінікавай пальмы.

|| прым. фі́нікавы, -ая, -ае.

Фінікавая костачка.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

фи́никовый бот. фі́нікавы;

фи́никовая па́льма фі́нікавая па́льма.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

фі́нікавы

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. фі́нікавы фі́нікавая фі́нікавае фі́нікавыя
Р. фі́нікавага фі́нікавай
фі́нікавае		 фі́нікавага фі́нікавых
Д. фі́нікаваму фі́нікавай фі́нікаваму фі́нікавым
В. фі́нікавы (неадуш.)
фі́нікавага (адуш.)		 фі́нікавую фі́нікавае фі́нікавыя (неадуш.)
фі́нікавых (адуш.)
Т. фі́нікавым фі́нікавай
фі́нікаваю		 фі́нікавым фі́нікавымі
М. фі́нікавым фі́нікавай фі́нікавым фі́нікавых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

daktylowiec

м. фінікавая пальма

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

па́льма ж. па́льма;

фі́нікавая п. — фи́никовая па́льма;

◊ п. пе́ршынства — па́льма пе́рвенства

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

па́льма, -ы, мн. -ы, -аў, ж.

Паўднёвае вечназялёнае дрэва з прамым негалінастым ствалом і кронай з перыстых або веерападобных лістоў.

Какосавая п.

Фінікавая п.

◊

Пальма першынства — першае месца ў дасягненні чаго-н., перавага ў чым-н. [ад звычаю ў Старажытнай Грэцыі ўзнагароджваць пераможцу ў спаборніцтвах пальмавай галінкай або вянком].

|| прым. па́льмавы, -ая, -ае.

Пальмавая галіна.

Пальмавы алей.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

palm​2 [pɑ:m] n. (таксама palm tree) па́льма;

a date palm фі́нікавая па́льма;

a coconut palm како́савая па́льма

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

па́льма па́льма, -мы ж.;

фи́никовая па́льма фі́нікавая па́льма;

коко́совая па́льма како́савая па́льма;

◊

па́льма пе́рвенства па́льма першынства́.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)