фарэ́ль, -і, мн. -і, -ей і -яў, ж.

Тое, што і стронга.

|| прым. фарэ́левы, -ая, -ае і фарэ́льны, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

фарэ́ль

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, жаночы род, 3 скланенне

адз. мн.
Н. фарэ́ль фарэ́лі
Р. фарэ́лі фарэ́лей
фарэ́ляў
Д. фарэ́лі фарэ́лям
В. фарэ́ль фарэ́лей
фарэ́ляў
Т. фарэ́ллю фарэ́лямі
М. фарэ́лі фарэ́лях

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

фарэ́ль ж., зоол. форе́ль

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Фарэль, гл. Стронга

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

фарэ́ль, ‑і, ж.

Тое, што і стронга. — Гэта ж фарэлі, мы з таткам лавілі такіх! — з захапленнем паказаў на іх Томі. Лынькоў. Увогуле ж афарбоўка фарэлі няўстойлівая і залежыць ад колеру дна і ступені празрыстасці вады ў вадаёме. Матрунёнак.

[Ням. Forelle.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

фарэ́ль ж. заал. Forélle f -, -n; гл. стронга

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

фарэ́ль

(ням. Forelle)

ручная і азёрная рыба сям. ласасёвых; стронга.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

Фарэль Франсуа

т. 16, с. 330

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Фарэль Ф. А. 1/158

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

форе́ль зоол. стро́нга, -гі ж., фарэ́ль, -лі ж.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)