фа́ртынг

‘манета’

назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз. мн.
Н. фа́ртынг фа́ртынгі
Р. фа́ртынга фа́ртынгаў
Д. фа́ртынгу фа́ртынгам
В. фа́ртынг фа́ртынгі
Т. фа́ртынгам фа́ртынгамі
М. фа́ртынгу фа́ртынгах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, piskunou2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

фа́ртынг м. (монета) фа́ртинг

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

фа́ртынг, ‑а, м.

Самая дробная англійская манета, роўная 1/4 пенса.

[Англ. farthing.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

фа́ртынг

(англ. farthing)

самая дробная англійская манета, роўная 1/4 пенса, якая была ва ўжытку да 1968 г.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

фа́ртинг ист. (монета) фа́ртынг, -га м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

farthing

[ˈfɑ:rðɪŋ]

n.

1) Brit. фа́ртынгm. (1/4 пэ́нса)

2) дро́бязь f.

it’s not worth a farthing — гро́ша ня ва́рта

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)