фальши́вый в разн. знач. фальшы́вы;

фальши́вый докуме́нт фальшы́вы дакуме́нт;

фальши́вая но́та муз. фальшы́вая но́та.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

фальшивый

Том: 35, старонка: 387.

img/35/35-387_2039_Фальшивый.jpg

Гістарычны слоўнік беларускай мовы (1982–2017)

фальшы́вы

1. (ненастоящий) фальши́вый, подло́жный, подде́льный;

2. (неискренний, притворный) фальши́вый, лицеме́рный;

ф. чалаве́к — лицеме́рный (фальши́вый) челове́к;

3. (неестественный, ненатуральный) фальши́вый, иску́сственный;

~вая ўсме́шка — фальши́вая (иску́сственная) улы́бка;

4. муз. фальши́вый

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

подло́жный (фальшивый) фальшы́вы; падло́жны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ли́повыйII (фальшивый) прост. лі́павы.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ду́ты (фальшивый) ду́тый;

~тыя лі́чбы — ду́тые ци́фры

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

лжы́вы

1. (склонный ко лжи) лжи́вый;

л. чалаве́к — лжи́вый челове́к;

2. (фальшивый) ло́жный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

напускно́й

1. напускны́; (напущенный) напу́шчаны;

2. перен. (деланный, притворный) напускны́; няшчы́ры; (фальшивый) фальшы́вы; (искусственный) шту́чны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

хлуслі́вы

1. в разн. знач. лжи́вый;

х. чалаве́к — лжи́вый челове́к;

~вая зая́ва — лжи́вое заявле́ние;

2. (фальшивый) ло́жный;

~вае абвінава́чанне — ло́жное обвине́ние

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

лі́павы I ли́повый;

~вая кара́ — ли́повая кора́;

л. чай — ли́повый чай; л. мёд ли́повый мёд

лі́павы II прост. (поддельный, фальшивый) ли́повый;

л. дакуме́нт — ли́повый докуме́нт

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)