уча́сток м.
1. уча́стак, -тка м.; (выделенная часть — ещё) дзяля́нка, -кі ж.;
дроби́ть на уча́стки драбні́ць на ўчасткі;
земе́льный уча́сток зяме́льны ўча́стак (дзяля́нка зямлі́);
поражённый уча́сток (ко́жи) пашко́джаны ўча́стак (ску́ры);
уча́сток зараже́ния воен. уча́стак заражэ́ння;
2. (область, сфера) уча́стак, -тка м., галіна́, -ны́ ж.;
ва́жный уча́сток рабо́ты ва́жны ўча́стак (ва́жная галіна́) рабо́ты;
3. в др. знач. уча́стак, -тка м.;
избира́тельный уча́сток вы́барчы уча́стак;
враче́бный уча́сток урачэ́бны ўча́стак;
уча́сток оборо́ны полка́ воен. ўча́стак абаро́ны палка́;
полице́йский уча́сток уст. паліцэ́йскі ўча́стак.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
уча́стак, -тка м., в разн. знач. уча́сток;
зяме́льны ўча́стак — земе́льный уча́сток;
пашко́джаны ўча́стак (ску́ры) — поражённый уча́сток (ко́жи);
у. заражэ́ння — воен. уча́сток зараже́ния;
ва́жны ўча́стак рабо́ты — ва́жный уча́сток рабо́ты;
вы́барчы ўча́стак — избира́тельный уча́сток;
урачэ́бны ўча́стак — враче́бный уча́сток;
у. абаро́ны палка́ — воен. уча́сток оборо́ны полка́;
паліцэ́йскі ўча́стак — уст. полице́йский уча́сток
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
придомо́вый прысядзі́бны;
придомо́вый уча́сток прысядзі́бны ўча́стак.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
паліўны́ поливно́й;
п. ўча́стак — поливно́й уча́сток
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
сядзі́бны уса́дебный;
с. ўча́стак — уса́дебный уча́сток
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
сортоуча́сток (сортоиспыта́тельный уча́сток) сортаўча́стак, -тка м. (сортадасле́дчы ўча́стак).
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прысядзі́бны приуса́дебный; придомо́вый;
п. ўча́стак — приуса́дебный уча́сток
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
блок-уча́стак (род. блок-уча́стка) м. блок-уча́сток
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
заи́мка ж., ист. заі́мка, -кі ж.; (участок) за́ймішча, -шча ср.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
приуса́дебный прысядзі́бны;
приуса́дебная земля́ прысядзі́бная зямля́;
приуса́дебный уча́сток прысядзі́бны ўча́стак.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)