Тэле- пачатковы элемент складаных слоў (т. зв. абрамарфема) з агульным значэннем ‘далёкае, аддаленае’, што паходзіць ад грэч. τῆλε ‘далёка’ (< і.-е. *ku̯el‑ ‘далёкі’), гл. тэлебачанне, тэлевізар, тэлеграма і пад. (Арол, 4, 54; ЕСУМ, 5, 537).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
тэ́ле-прэс-канферэ́нцыя
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
тэ́ле-прэс-канферэ́нцыя |
тэ́ле-прэс-канферэ́нцыі |
| Р. |
тэ́ле-прэс-канферэ́нцыі |
тэ́ле-прэс-канферэ́нцый |
| Д. |
тэ́ле-прэс-канферэ́нцыі |
тэ́ле-прэс-канферэ́нцыям |
| В. |
тэ́ле-прэс-канферэ́нцыю |
тэ́ле-прэс-канферэ́нцыі |
| Т. |
тэ́ле-прэс-канферэ́нцыяй
тэ́ле-прэс-канферэ́нцыяю |
тэ́ле-прэс-канферэ́нцыямі |
| М. |
тэ́ле-прэс-канферэ́нцыі |
тэ́ле-прэс-канферэ́нцыях |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
тэ́ле-шо́у-бі́знес
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
|
адз. |
| Н. |
тэ́ле-шо́у-бі́знес |
| Р. |
тэ́ле-шо́у-бі́знесу |
| Д. |
тэ́ле-шо́у-бі́знесу |
| В. |
тэ́ле-шо́у-бі́знес |
| Т. |
тэ́ле-шо́у-бі́знесам |
| М. |
тэ́ле-шо́у-бі́знесе |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)
тэле...
Першая састаўная частка складаных слоў са знач.:
1) тэлевізійны, напр.: тэлевяшчанне, тэлеантэна, тэлевежа, тэлемастацтва, тэленарыс, тэлеперадача, тэлерэклама, тэлерэпартаж, тэлеўрок;
2) які адбываецца, рэгулюецца з далёкай адлегласці, напр.: тэлевымярэнне, тэлекіраванне, тэлеметрыя, тэлемеханіка, тэлемеханічны, тэлесігналізацыя.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
тэле...
Першая састаўная частка складаных слоў, якая: 1) азначае дзеючы на далёкую адлегласць, напрыклад: тэлебачанне, тэлеграф; 2) адпавядае па значэнню слову «тэлевізійны», напрыклад: тэлеэкран, тэлефільм.
[Грэч. tēle — далёка.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
presenter [prɪˈzentə] n.
1. BrE вяду́чы тэ́ле- і ра́дыёпраграм
2. той, хто ро́біць прэзента́цыі
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
«БЕЛАРУ́СКАЕ ТЭЛЕБА́ЧАННЕ І РА́ДЫЁ»,
штотыднёвая газета. Выдаецца з 1957 у Мінску на бел. мове. Да 1960 наз. «Гаворыць Мінск», у 1960—70 — «Беларускае радыё і тэлебачанне», з 1970 сучасная назва. Друкуе тэле- і радыёпраграмы, якія трансліруюцца і рэтрансліруюцца на Беларусі па 19 каналах, анонсы тэле- і радыёперадач, інтэрв’ю з іх удзельнікамі і стваральнікамі, тэхн. кансультацыі і інш.
т. 2, с. 402
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
dobranoc
1. дабранач; добрай ночы;
2. калыханка (тэле- або радыёперадача)
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)