тэ́кставы
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
тэ́кставы |
тэ́кставая |
тэ́кставае |
тэ́кставыя |
| Р. |
тэ́кставага |
тэ́кставай тэ́кставае |
тэ́кставага |
тэ́кставых |
| Д. |
тэ́кставаму |
тэ́кставай |
тэ́кставаму |
тэ́кставым |
| В. |
тэ́кставы (неадуш.) тэ́кставага (адуш.) |
тэ́кставую |
тэ́кставае |
тэ́кставыя (неадуш.) тэ́кставых (адуш.) |
| Т. |
тэ́кставым |
тэ́кставай тэ́кставаю |
тэ́кставым |
тэ́кставымі |
| М. |
тэ́кставым |
тэ́кставай |
тэ́кставым |
тэ́кставых |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
тэ́кставы, ‑ая, ‑ае.
1. Які мае адносіны да тэксту (у 1, 2 знач.). Тэкставыя варыянты. // Які змяшчае тэкст. Тэкставая фотатэлеграма.
2. Спец. Які з’яўляецца тэкстам (у 4 знач.). Тэкставы шрыфт. // Выкананы тэкстам. Тэкставы набор.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
тэкст, -у, М -сце, мн. -ы, -аў, м.
1. Надрукаванае ці напісанае звязанае маўленне, якое можна ўзнавіць.
Т. апавядання.
2. Асноўны матэрыял якога-н. твора, дакумента і пад. ў адрозненне ад заўваг, каментарыяў ілюстрацый да яго.
Зноскі занялі больш месца, чым сам т.
3. Словы, на якія напісана музыка.
Т. песні.
4. Шрыфт буйнога памеру — каля 8 мм (спец.).
|| прым. тэ́кставы, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
textual
[ˈtekstʃuəl]
adj.
тэ́кставы
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
tekstowy
тэкставы;
plik tekstowy — камп. тэкставы файл
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
textual [ˈtekstʃuəl] adj. тэ́кставы;
textual cri ticism тэкстало́гія, філалагі́чная кры́тыка тэ́ксту;
a textual error памы́лка ў тэ́ксце
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)