Тры́палі

назоўнік, уласны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, нескланяльны

адз.
Н. Тры́палі
Р. Тры́палі
Д. Тры́палі
В. Тры́палі
Т. Тры́палі
М. Тры́палі

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

Трыпалі (г.) 10/310

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Трыпалі,

сталіца Лівіі.

т. 16, с. 5

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Трыпалі,

горад у Ліване.

т. 16, с. 5

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Тры́палі нескл. м. Trpolis n -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Три́поли г. Тры́палі нескл., м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Tripoli

[ˈtrɪpəli]

г. Тры́палі

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Trypolis

м. г. Трыпалі

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Тарабулус-эль-Гарб (г.), гл. Трыпалі

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Кама́шы ’чаравікі з паўхалявамі’ (Мат. Гродз., Сцяшк., Бес.; смал. КЭС; гарад., в.-дзвін., докш., брасл. Сл. паўн.-зах.), кыма́шы ’тс’ (Бяльк.), ’мужчынскія чаравікі, туфлі з гумавымі ўстаўкамі па баках, без шнуроўкі’ (ТСБМ), ’жаночыя чаравікі на шнурках, на гузіках, з гумкамі’ (вілен., гродз., смарг., Сл. паўн.-зах.). Тое ж гама́шы (дзятл., паст., Сл. паўн.-зах.). З ням. Kamasche і больш новага Gamasche (магчыма, праз пасрэдніцтва польск. мовы) < франц. gamache < праванс. gamacho < ісп. guadamaci ’ціснёная скура’ < араб. gadāmasī ’скура з горада GadamesТрыпалі)’. (Клюге₁₁, 184; Даза, 353; Слаўскі, 2, 36).

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)