травяні́сты, -ая, -ае.

1. Які зарос травою.

Т. бераг.

2. Які з’яўляецца травой, складаецца з травы.

Травяністыя расліны.

Т. луг.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

травяні́сты

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. травяні́сты травяні́стая травяні́стае травяні́стыя
Р. травяні́стага травяні́стай
травяні́стае		 травяні́стага травяні́стых
Д. травяні́стаму травяні́стай травяні́стаму травяні́стым
В. травяні́сты (неадуш.)
травяні́стага (адуш.)		 травяні́стую травяні́стае травяні́стыя (неадуш.)
травяні́стых (адуш.)
Т. травяні́стым травяні́стай
травяні́стаю		 травяні́стым травяні́стымі
М. травяні́стым травяні́стай травяні́стым травяні́стых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

травяні́сты в разн. знач. травяни́стый;

~тая раслі́ннасць — травяни́стая расти́тельность;

т. бе́раг — травяни́стый бе́рег

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

травяні́сты, ‑ая, ‑ае.

1. Які з’яўляецца травою, складаецца з травы. Травяністыя расліны. □ Жыта ўрадзіла рэдкае і травяністае. Сяркоў.

2. Які зарос травою. Крокаў за сто трапіўся травяністы грудок. Місько. Позірк .. [Сабіны] прабягае па травяністых дарожках — то да хлява, да павеці, то да закінутага ля плота старога паграбка з чорным, праселым падстрэшкам. Ракітны.

3. Па выгляду, па будове падобны да травы. Травяністая папараць.

4. перан. Па смаку падобны да травы; нясмачны. Травяністы чай.

5. Састаўная частка некаторых батанічных назваў. Травяністая бягонія.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

травяні́сты

1. Gras-; Kraut-;

2. (падобны да травы) grás¦artig; kráutartig;

3. (парослы травой) grásbewachsen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

травяни́стый травяні́сты.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

herbaceous [hɜ:ˈbeɪʃəs] adj. bot. травяны́; травяні́сты

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

grásartig

a травяні́сты; зла́кавы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

grassy [ˈgrɑ:si]adj. травяні́сты, заро́слы траво́й;

a grassy bank заро́слы траво́й бе́раг

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

kráutig

a травяні́сты, заро́слы зе́ллем [бацві́ннем]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)