телеско́пный астр. тэлеско́пны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

тэлеско́пны астр., тех. телеско́пный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)