тваё
1. мест. притяж. ср. см.
2. в знач. сущ. ср. мн. нет твоё;
твайго́ мне не трэ́ ба — твоего́ мне не ну́ жно
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
твой , твайго́ , м. твая́ , тваёй, ж. тваё о́ , н. мн. твае́ , тваі́ х; займ. прынал.
1. Які мае адносіны да цябе, належыць табе.
Т. дом.
Твая кніга.
Тваё паліто.
2. у знач. наз. твой , твайго́ , м. твая́ , тваёй, ж. — Ці т. дома? — Не, кудысьці пайшоў.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
тво́ й
займеннік, прыналежны, безасабовы
адз. мн.
м. ж. н. -
Н. тво́ й
твая́
тваё твае́
Р. твайго́
тваёй
твайго́
тваі́ х
Д. твайму́
тваёй
твайму́
тваі́ м
В. твайго́ (адуш. )о́ й (неадуш. )
тваю́
тваё тваі́ хе́
Т. тваі́ м
тваёй
тваі́ м
тваі́ мі
М. тваі́ м
тваёй
тваі́ м
тваі́ х
Крыніцы:
krapivabr2012 ,
prym2009 ,
sbm2012 ,
tsblm1996 ,
tsbm1984 .
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
твоё мест. тваё ; см. твой
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
thy [ðaɪ] pron. poet. , relig. , dated я́ , тваё , твае́ ; свой, свая́ , сваё, свае́ ;
Thy kingdom come. Хай прыйдзе Царства Тваё .
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ВІЕ́ РУ (Vieru) Грыгорэ Паўлавіч
(н. 14.2.1935, с. Перэрыта Брычанскага р-на, Малдова),
малдаўскі паэт. Скончыў Кішынёўскі пед. ін-т (1958). Друкуецца з 1954. Асн. матывы творчасці — любоў да жыцця, бацькоўскай зямлі, працы (зб-кі «Вершы», 1965; «Імя тваё », 1968; «Блізкае», 1974; «Пра каханне», 1975; «Ліст зялёны», 1982, і інш. ). Лірыка Віеру адметная непасрэднасцю пачуццяў, высокім майстэрствам. Піша для дзяцей. На бел. мову творы Віеру перакладалі Т.Бондар, Г.Бураўкін, А.Грачанікаў, В.Зуёнак, Е.Лось, Ю.Свірка, К.Цвірка, Я.Янішчыц і інш.
Тв. :
Бел. пер. — Імя тваё : Лірыка. Мн. , 1986.
т. 4, с. 144
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
thine [ðaɪn] pron. poet. , relig. я́ , тваё ; твае́ ;
The fault is thine. Віна твая.
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
доўгацярпе́ нне , ‑я, н.
Уст. Трывалае, доўгае цярпенне. Ціт узяў .. кусочак дрэва, паглядзеў на яго і, трасучы галавою, прамовіў: — Госпадзі многаміласцівы! Дакуль тваё доўгацярпенне!.. Колас .
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
падо́ нне , ‑я, н. , зб.
Тое, што і падонкі (у 2 знач.). [Бацька:] — Нічога ты [Стась] яшчэ не ведаеш. Тваё гора, што часта аціраешся сярод такога падоння. Губарэвіч .
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)