таба́к м. тыту́нь, -ню́ м.;

кури́тельный таба́к (куры́льны) тыту́нь; (нюхательный) таба́ка, -кі ж.;

◊

де́ло таба́к спра́вы дрэнь;

ни за поню́шку табаку́ ні за нюх таба́кі;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

тыту́нь, -ню́ м. таба́к

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

нюхательный ню́хальны;

нюхательный таба́к таба́ка;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

папу́шны спец., обл. папу́шный;

п. тыту́нь — папу́шный таба́к

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ску́рваць несов. (табак, папиросы и т.п.) выку́ривать; иску́ривать; см. скуры́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Прытаба́к ’капшук’; ’партсігар’ (Мат. Гом.; Сл. Брэс.), прытаба́шніца, прытаба́шныца ’скрынка, каробачка з бяросты для нюхальнага тытуню’, прытаба́чныця ’партсігар’ (брэсц., З нар. сл., Сл. Брэс.). З пры і табак, магчыма, па ўзору партсігар.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

дамаро́слы прям., перен. доморо́щенный;

д. тыту́нь — доморо́щенный таба́к;

д. ма́йстар — доморо́щенный ма́стер

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

таба́ка ж. ню́хательный таба́к;

◊ ні за нюх ~кі — ни за поню́шку табаку́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

weed​1 [wi:d] n.

1. пустазе́лле;

a weed control барацьба́ з пустазе́ллем

2. BrE infml слаба́к, кво́лы чалаве́к

3. infml the weed тыту́нь, таба́к; цыгарэ́ты; AmE марыхуа́на

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

мульта́н I, -ну м., текст. бумазе́я ж.

мульта́н II, -ну м. туре́цкий таба́к

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)