сці́пла

прыслоўе, утворана ад прыметніка

станоўч. выш. найвыш.
сці́пла сціпле́й найсціпле́й

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

сці́пла нареч. скро́мно

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

сці́пла,

1. Прысл. да сціплы.

2. безас. у знач. вык. Пра скромнасць, прастату, адсутнасць прэтэнзій на раскошу дзе‑н. У кватэры ленінскай сціпла, Быць не можа яшчэ сціплей... Тармола.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

сці́пла прысл, сці́плы

1. beschéiden;

2. (просты, без прэтэнзій на раскошу) éinfach, ánspruchslos;

жыць сці́пла in beschéidenen Verhältnissen lében;

3. (нязначны, невялікі) ärmlich, dürftig, karg;

сці́плы заро́бак kärglicher Verdíenst

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

сці́пла-стры́маны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. сці́пла-стры́маны сці́пла-стры́маная сці́пла-стры́манае сці́пла-стры́маныя
Р. сці́пла-стры́манага сці́пла-стры́манай
сці́пла-стры́манае		 сці́пла-стры́манага сці́пла-стры́маных
Д. сці́пла-стры́манаму сці́пла-стры́манай сці́пла-стры́манаму сці́пла-стры́маным
В. сці́пла-стры́маны (неадуш.)
сці́пла-стры́манага (адуш.)		 сці́пла-стры́маную сці́пла-стры́манае сці́пла-стры́маныя (неадуш.)
сці́пла-стры́маных (адуш.)
Т. сці́пла-стры́маным сці́пла-стры́манай
сці́пла-стры́манаю		 сці́пла-стры́маным сці́пла-стры́манымі
М. сці́пла-стры́маным сці́пла-стры́манай сці́пла-стры́маным сці́пла-стры́маных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

сці́пла-элега́нтны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. сці́пла-элега́нтны сці́пла-элега́нтная сці́пла-элега́нтнае сці́пла-элега́нтныя
Р. сці́пла-элега́нтнага сці́пла-элега́нтнай
сці́пла-элега́нтнае		 сці́пла-элега́нтнага сці́пла-элега́нтных
Д. сці́пла-элега́нтнаму сці́пла-элега́нтнай сці́пла-элега́нтнаму сці́пла-элега́нтным
В. сці́пла-элега́нтны (неадуш.)
сці́пла-элега́нтнага (адуш.)		 сці́пла-элега́нтную сці́пла-элега́нтнае сці́пла-элега́нтныя (неадуш.)
сці́пла-элега́нтных (адуш.)
Т. сці́пла-элега́нтным сці́пла-элега́нтнай
сці́пла-элега́нтнаю		 сці́пла-элега́нтным сці́пла-элега́нтнымі
М. сці́пла-элега́нтным сці́пла-элега́нтнай сці́пла-элега́нтным сці́пла-элега́нтных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

скро́мно нареч. сці́пла;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

скро́мничать несов. сці́пла паво́дзіцца.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

паво́дзіць, -джу, -дзіш, -дзіць; незак.

◊

Паводзіць сябе — прытрымлівацца якіх-н. паводзін, трымаць сябе якім-н. чынам.

Сціпла п. сябе.

Ён паводзіў сябе па-джэнтльменску.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

непритяза́тельно нареч. непатрабава́льна; неперабо́рліва; сці́пла;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)