Сцы́ла

назоўнік, уласны, адушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз.
Н. Сцы́ла
Р. Сцы́лы
Д. Сцы́ле
В. Сцы́лу
Т. Сцы́лай
Сцы́лаю
М. Сцы́ле

Крыніцы: tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

сцы́ла, ‑ы, ж.

У выразе: між Сцылай і Харыбдай — (быць, знаходзіцца, аказацца і пад.) у такім становішчы, калі небяспека ці непрыемнасць пагражае з двух бакоў (ад назвы міфалагічных пачвар, што жылі па абодвух баках вузкага марскога праліва).

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Сцыла і Харыбда

т. 15, с. 310

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Сцыла і Харыбда 10/145—146

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

хары́бда, ‑ы, ДМ ‑дзе, ж.

У выразе: між Сцылай і Харыбдай гл. Сцыла.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Харыбда, гл. Сцыла і Харыбда

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

Scylla [ˈsɪlə]v. myth. Сцы́ла

♦

between Scylla and Charybdis памі́ж Сцы́лай і Хары́бдай; ≅ памі́ж двух агнёў

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Сци́лла миф. Сцы́ла, -лы ж.;

◊

ме́жду Сци́ллой и Хари́бдой між Сцы́лай і Хары́бдай.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Скіла і Харыбда, гл. Сцыла і Харыбда

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)