сука́ны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
сука́ны |
сука́ная |
сука́нае |
сука́ныя |
| Р. |
сука́нага |
сука́най сука́нае |
сука́нага |
сука́ных |
| Д. |
сука́наму |
сука́най |
сука́наму |
сука́ным |
| В. |
сука́ны сука́нага |
сука́ную |
сука́нае |
сука́ныя |
| Т. |
сука́ным |
сука́най сука́наю |
сука́ным |
сука́нымі |
| М. |
сука́ным |
сука́най |
сука́ным |
сука́ных |
Крыніцы:
krapivabr2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
сука́ны
дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, незакончанае трыванне
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
сука́ны |
сука́ная |
сука́нае |
сука́ныя |
| Р. |
сука́нага |
сука́най сука́нае |
сука́нага |
сука́ных |
| Д. |
сука́наму |
сука́най |
сука́наму |
сука́ным |
| В. |
сука́ны сука́нага |
сука́ную |
сука́нае |
сука́ныя |
| Т. |
сука́ным |
сука́най сука́наю |
сука́ным |
сука́нымі |
| М. |
сука́ным |
сука́най |
сука́ным |
сука́ных |
Крыніцы:
krapivabr2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
су́каны
дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, незакончанае трыванне
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
су́каны |
су́каная |
су́канае |
су́каныя |
| Р. |
су́канага |
су́канай су́канае |
су́канага |
су́каных |
| Д. |
су́канаму |
су́канай |
су́канаму |
су́каным |
| В. |
су́каны (неадуш.) су́канага (адуш.) |
су́каную |
су́канае |
су́каныя (неадуш.) су́каных (адуш.) |
| Т. |
су́каным |
су́канай су́канаю |
су́каным |
су́канымі |
| М. |
су́каным |
су́канай |
су́каным |
су́каных |
Кароткая форма: су́кана.
Крыніцы:
dzsl2007,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
сука́ны
1. прич. су́ченный; см. сука́ць 1;
2. прил. сучёный
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
су́каны, ‑ая, ‑ае.
1. Дзеепрым. зал. пр. ад сукаць.
2. у знач. прым. Скручаны, звіты суканнем. Тэлефонныя правады — што тыя суканыя ніткі з белай ваты, калматыя, тоўстыя, па пальцу. Пташнікаў.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
су́ченный прич., су́чёный прил. су́каны;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
рассука́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е і -сучу́, -су́чаш, -су́ча; -сука́ны; зак., што.
Развіць, распусціць (скручанае).
Р. плётку.
|| незак. рассу́кваць, -аю, -аеш, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
пасука́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е і -сучу́, -су́чаш, -су́ча; -а́ны і -су́каны; зак., што.
1. Ссукаць, перасукаць усё, многае.
П. усю пражу.
2. і без дап. Сукаць некаторы час.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
*Су́кань, су́конь ’суконная пража’ (ТС). Дэрыват ад суканы < сукаць (гл.) з суф. ‑ь; ‑о‑, відаць, гіперкарэктнага паходжання.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Мулінэ ’баваўняныя або віскозныя штапельныя каляровыя ніткі для вышывання’ (ТСБМ). З рус. мулине́ ’тс’, якое з франц. moulinet ’суканы’ < mouliner ’сукаць шоўк’.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)