стра́ўлены

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. стра́ўлены стра́ўленая стра́ўленае стра́ўленыя
Р. стра́ўленага стра́ўленай
стра́ўленае		 стра́ўленага стра́ўленых
Д. стра́ўленаму стра́ўленай стра́ўленаму стра́ўленым
В. стра́ўлены (неадуш.)
стра́ўленага (адуш.)		 стра́ўленую стра́ўленае стра́ўленыя (неадуш.)
стра́ўленых (адуш.)
Т. стра́ўленым стра́ўленай
стра́ўленаю		 стра́ўленым стра́ўленымі
М. стра́ўленым стра́ўленай стра́ўленым стра́ўленых

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

стра́ўлены

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. стра́ўлены стра́ўленая стра́ўленае стра́ўленыя
Р. стра́ўленага стра́ўленай
стра́ўленае		 стра́ўленага стра́ўленых
Д. стра́ўленаму стра́ўленай стра́ўленаму стра́ўленым
В. стра́ўлены (неадуш.)
стра́ўленага (адуш.)		 стра́ўленую стра́ўленае стра́ўленыя (неадуш.)
стра́ўленых (адуш.)
Т. стра́ўленым стра́ўленай
стра́ўленаю		 стра́ўленым стра́ўленымі
М. стра́ўленым стра́ўленай стра́ўленым стра́ўленых

Кароткая форма: стра́ўлена.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

стра́ўлены I (о посевах, корме) стра́вленный, потра́вленный; см. страві́ць I

стра́ўлены II перева́ренный; см. страві́ць II

стра́ўлены III мор., спец. стра́вленный; см. страві́ць III

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

стра́ўлены ​1, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад стравіць ​1.

стра́ўлены ​2, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад стравіць ​2.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

страві́ць², страўлю́, стра́віш, стра́віць; стра́ўлены; зак., што.

Засвоіць у працэсе стрававання.

|| незак. стра́ўліваць, -аю, -аеш, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

стра́вленный​II стра́ўлены; см. страви́ть​II.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

натра́вленный​II натра́ўлены, стра́ўлены, спа́свены; см. натрави́ть​II.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

траві́ць², траўлю́, тра́віш, тра́віць; тра́ўлены; незак., што.

Таптаць (лугі, палі), з’ядаць пасевы; рабіць патраву (у 1 знач.).

Т. пасевы.

◊

Козамі сена травіць (разм., неадабр.) — рабіць лішнія расходы, разбазарваць дабро.

|| зак. патраві́ць, -траўлю́, -тра́віш, -тра́віць; -тра́ўлены і страві́ць, страўлю́, стра́віш, стра́віць; стра́ўлены.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

стра́вленный​I

1. зве́дзены, нацкава́ны;

2. стра́ўлены; см. страви́ть​I.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

spasiony

spasion|y

1. страўлены;

łąka ~a końmi — луг, страўлены коньмі;

2. адкормлены, сыты, тлусты;

trzoda ~a — жывёла сытая

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)