станча́ць
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
станча́ю |
станча́ем |
| 2-я ас. |
станча́еш |
станча́еце |
| 3-я ас. |
станча́е |
станча́юць |
| Прошлы час |
| м. |
станча́ў |
станча́лі |
| ж. |
станча́ла |
| н. |
станча́ла |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
станча́й |
станча́йце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
станча́ючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
станча́ць несов. (делать тонким) истонча́ть
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
станча́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да станчыць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
станчы́ць, -чу́, -чы́ш, -чы́ць; -чы́м, -чыце́, -ча́ць; сто́нчаны; зак., што.
Зрабіць вельмі тонкім.
|| незак. станча́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
истонча́тьII несов. (делать тонким) станча́ць.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
станча́цца, ‑аецца; незак.
1. Незак. да станчыцца.
2. Зал. да станчаць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
станчы́ць
дзеяслоў, пераходны, закончанае трыванне, незваротны, 2-е спражэнне
| Будучы час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
станчу́ |
станчы́м |
| 2-я ас. |
станчы́ш |
станчыце́ |
| 3-я ас. |
станчы́ць |
станча́ць |
| Прошлы час |
| м. |
станчы́ў |
станчы́лі |
| ж. |
станчы́ла |
| н. |
станчы́ла |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
станчы́ |
станчы́це |
| Дзеепрыслоўе |
| прош. час |
станчы́ўшы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
verjüngen
vt
1.
1) амало́джваць; абнаўля́ць
2) тэх. памянша́ць, скарача́ць; станча́ць, заву́жваць
in verjüngtem Máßstab — у паме́ншаным машта́бе
2.
(sich)
1) (па)маладзе́ць
2) зву́жвацца (угору)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)