споко́йный спако́йны;

◊

споко́йной но́чи до́брай но́чы, дабра́нач;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

спокойный

Том: 32, старонка: 175.

img/32/32-175_1092_Спокойный.jpg

Гістарычны слоўнік беларускай мовы (1982–2017)

Спокойный Л. 6/295

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

ціхамі́рны безмяте́жный, споко́йный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

спакайне́йшы прил. сравнит. ст. споко́йнее, бо́лее споко́йный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пава́жны

1. ва́жный, степе́нный, чи́нный, соли́дный;

2. споко́йный; неторопли́вый

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

спако́йны

1. споко́йный, поко́йный;

~нае мо́ра — споко́йное (поко́йное) мо́ре;

2. (не испытывающий тревог, волнения — о человеке) споко́йный, поко́йный;

3. (уравновешенный, сдержанный) споко́йный, хладнокро́вный, невозмути́мый; ми́рный; (кроткий и покорный — ещё) сми́рный;

с. но́раў — споко́йный (ми́рный) нрав;

с. конь — споко́йная (сми́рная) ло́шадь;

4. неторопли́вый;

◊ ~най но́чы — споко́йной (поко́йной) но́чи

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

примирённый

1. прич. прымі́раны; памі́раны;

2. прил. прымі́раны; (умиротворённый) улаго́джаны; уціхамі́раны; (спокойный) спако́йны;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

успоко́енный

1. прич. супако́ены, заспако́ены; сці́шаны, суці́шаны, суня́ты; уціхамі́раны; см. успоко́ить;

2. прил. заспако́ены; (спокойный) спако́йны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

хладнокро́вный

1. (о человеке — спокойный) спако́йны; (сдержанный) стры́маны; (выдержанный) вы́трыманы; (безразличный, равнодушный) абыя́кавы;

2. (о животном) халаднакро́ўны.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)