спалуча́ць
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
спалуча́ю |
спалуча́ем |
| 2-я ас. |
спалуча́еш |
спалуча́еце |
| 3-я ас. |
спалуча́е |
спалуча́юць |
| Прошлы час |
| м. |
спалуча́ў |
спалуча́лі |
| ж. |
спалуча́ла |
| н. |
спалуча́ла |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
спалуча́й |
спалуча́йце |
| Дзеепрыслоўе |
| цяп. час |
спалуча́ючы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
спалуча́ць несов.
1. сочета́ть, соединя́ть;
2. сопряга́ть;
1, 2 см. спалучы́ць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
спалуча́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.
Незак. да спалучыць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
спалуча́ць, спалучы́ць veréinigen vt, veréinen vt, verbínden* vt;
спалуча́ць тэо́рыю з пра́ктыкай die Theoríe mit der Práxis veréinen [verbínden*]
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
спалучы́ць, -лучу́, -лу́чыш, -лу́чыць; -лу́чаны; зак.
1. каго-што. Злучыць адно з другім, аб’яднаць.
С. тэорыю з практыкай.
С. фарбы, колеры.
2. каго-што чым. Наладзіць сувязь з кім-, чым-н.
С. рэкі каналам.
|| незак. спалуча́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.
|| наз. спалучэ́нне, -я, н.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
совокупля́ть несов. спалуча́ць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
сопряга́ть несов., книжн., спец. спалуча́ць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
соединя́ть несов.
1. злуча́ць;
2. перен. спалуча́ць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
bond2 [bɒnd] v. (with) звя́зваць, спалуча́ць; быць звя́заным
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
combine2 [kəmˈbaɪn] v. аб’ядно́ўваць; аб’ядно́ўвацца; спалуча́ць; спалуча́цца; камбінава́ць
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)