спакава́цца

дзеяслоў, непераходны, закончанае трыванне, зваротны, 1-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. спаку́юся спаку́емся
2-я ас. спаку́ешся спаку́ецеся
3-я ас. спаку́ецца спаку́юцца
Прошлы час
м. спакава́ўся спакава́ліся
ж. спакава́лася
н. спакава́лася
Загадны лад
2-я ас. спаку́йся спаку́йцеся
Дзеепрыслоўе
прош. час спакава́ўшыся

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

спакава́цца сов., в разн. знач. упакова́ться; уложи́ться

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

спакава́цца, ‑куюся, ‑куешся, ‑куецца; зак.

Скласці, сабраць свае рэчы, багаж і пад. Што датычыць самога Басько, то ён спакаваўся і назаўсёды пакінуў Лісітнік, у якім працаваў настаўнікам аж з самых трыццатых гадоў, калі яшчэ толькі арганізоўваліся калгасы. Ермаловіч.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

спакава́цца, спако́ўвацца (séine Sáchen) pácken; sich réisefertig máchen, Réisevorbereitungen tréffen* (да ад’езду)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

упакова́ться упакава́цца; спакава́цца;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

перапакава́цца, ‑куюся, ‑куешся, ‑куецца; зак.

Разм. Упакавацца, спакавацца нанава, іначай.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

спако́ўвацца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; незак.

1. Незак. да спакавацца.

2. Зал. да спакоўваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

спако́ўвацца несов., возвр., страд. упако́вываться; укла́дываться; см. спакава́цца, спако́ўваць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

spakować się

зак. спакавацца, упакавацца

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

scant

[skænt]

1.

adj.

1) скупы́; бе́дны; цеснава́ты

a scant meal — бе́дная, скупа́я е́жа

Her coat was short and scant — Е́йнае пальто́ было́ каро́ткае й цеснава́тае

2) няпо́ўны, не зусім по́ўны; няцэ́лы

a scant cup of sugar — не зусі́м по́ўны ку́бак цу́кру

You have a scant hour in which to pack — Вы ма́еце няцэ́лую гадзі́ну, каб спакава́цца

2.

v.t.

ураза́ць (напр. выда́ткі, заро́бкі); зьмянша́ць, скарача́ць; абмяжо́ўваць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)