Смале́нск

назоўнік, уласны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне

адз.
Н. Смале́нск
Р. Смале́нска
Д. Смале́нску
В. Смале́нск
Т. Смале́нскам
М. Смале́нску

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

Смаленск (г.) 1/24, 25, 173, 174; 2/243; 4/58, 290, 530, 532, 535; 5/320, 322, 341, 347; 6/111, 161, 344, 361, 397, 457, 559; 7/61, 328, 595; 9/26, 28, 130, 599, 601, 602, 603

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

«Смаленск»,

рачны манітор.

т. 15, с. 40

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Смаленск,

горад у Расіі.

т. 15, с. 39

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Смале́нск м. Smolénsk n -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

паходы Вітаўта на Смаленск 1395-1404

т. 12, с. 239

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

Смоле́нск г. Смале́нск, -ка м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Smolensk

[smoʊˈlensk]

г. Смале́нск

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Smoleńsk

м. г. Смаленск

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Тэатр Асобай беларускай ваеннай акругі (Смаленск) 10/377

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)