ска́заны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ска́заны ска́заная ска́занае ска́заныя
Р. ска́занага ска́занай
ска́занае		 ска́занага ска́заных
Д. ска́занаму ска́занай ска́занаму ска́заным
В. ска́заны (неадуш.)
ска́занага (адуш.)		 ска́заную ска́занае ска́заныя (неадуш.)
ска́заных (адуш.)
Т. ска́заным ска́занай
ска́занаю		 ска́заным ска́занымі
М. ска́заным ска́занай ска́заным ска́заных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ска́заны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. ска́заны ска́заная ска́занае ска́заныя
Р. ска́занага ска́занай
ска́занае		 ска́занага ска́заных
Д. ска́занаму ска́занай ска́занаму ска́заным
В. ска́заны (неадуш.)
ска́занага (адуш.)		 ска́заную ска́занае ска́заныя (неадуш.)
ска́заных (адуш.)
Т. ска́заным ска́занай
ска́занаю		 ска́заным ска́занымі
М. ска́заным ска́занай ска́заным ска́заных

Кароткая форма: ска́зана.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ска́заны ска́занный;

◊ ~на — зро́блена — ска́зано — сде́лано;

не ў кры́ўду хай бу́дзе ~на — не в оби́ду будь ска́зано

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ска́заны, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад сказаць.

2. у знач. наз. ска́занае, ‑ага, н. Тое, што вымаўлена кім‑н.; словы, якія сказаў хто‑н. Спахапіўшыся, паспрабавала [Марыя] змякчыць тон, перайначыць сэнс сказанага. Кулакоўскі. Але Валодзя не звярнуў на сказанае ніякай увагі. Даніленка. Тут усё настолькі дакладна і разумна, што дадаць да сказанага.. нічога нельга. «Полымя».

•••

Не ў гнеў (крыўду) хай будзе сказана гл. быць.

Сказана — зроблена — слова не разыходзіцца са справай.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ска́заны geságt;

добра ска́зана! gut geságt!;

у кні́зе ска́зана … im Buch steht …;

◊

ска́зана – зро́блена geságt – getan

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

изречённый вы́маўлены; ска́заны; вы́казаны;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

вы́молвленный вы́маўлены, ска́заны, прамо́ўлены.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

проговорённый ска́заны, прамо́ўлены, вы́маўлены;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ніжэйска́заны, ‑ая, ‑ае.

Сказаны далей, ніжэй.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

вышэйпака́заны, ‑ая, ‑ае.

Сказаны, паказаны раней.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)