Серыйная вытворчасць 1/107; 9/498

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

СЕРЫ́ЙНАЯ ТЭ́ХНІКА, серыйнасць,

у музыцы — тэхніка муз, кампазіцыі, якая карыстаецца серыяй — пэўным радам гукаў, паўтарэнне якога ўтварае ўсю тканіну твора або яго часткі. Від С.т. — дадэкафонная тэхніка (гл. Дадэкафонія, Серыяльнасць). Шырока выкарыстоўваецца ў творчасці кампазітараў нававенскай школы (А.​Берг, А.​Веберн, А.​Шонберг), А Шнітке, Дз.​Смольскага.

Літ.:

Когоутек Ц. Техника композиции в музыке XX в.: Пер. с чеш. М., 1976.

В.​С.​Клакоцкая.

т. 14, с. 353

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

СЕРЫ́ЙНАЯ ВЫТВО́РЧАСЦЬ,

тып арганізацыі вытв-сці, калі на прадпрыемстве адначасова вырабляецца шырокая наменклатура аднароднай прадукцыі, выпуск якой паўтараецца праз пэўны час. Колькасць прадукцыі, што вырабляецца адначасова, наз. памерам серыі, а колькасць дэталей — памерам партыі. У залежнасці ад памераў і частаты чаргавання серый адрозніваюць буйнасерыйную, сярэднесерыйную і дробнасерыйную вытв-сць. Пры буйнасерыйнай вытв-сці прадукцыя вырабляецца працяглы час (звычайна не менш як год) і ў вял. аб’ёмах. На прадпрыемствах шырока выкарыстоўваюцца паточныя лініі, канвееры і сродкі аўтаматызацыі; вытв-сць набывае рысы масавага тыпу (гл. Масавая вытворчасць). Пашырана ў аўтамабільнай, трактарнай прам-сці. Пры сярэднесерыйнай вытв-сці спецыялізацыя абмяжоўваецца больш вузкай наменклатурай. Да яе адносяцца, напр., станка- і маторабудаванне, выпуск пракату чорных і каляровых металаў. Дробнасерыйная вытв-сць набліжаецца да адзінкавай. Выраб прадукцыі звычайна не паўтараецца. Памер серый няўстойлівы, збыт абмяжоўваецца заказамі або дагаворамі. Да дробнасерыйнай адносіцца вытв-сць асобых відаў сплаваў, пракату. С.в. дае магчымасць больш эфектыўна выкарыстоўваць высокапрадукц. абсталяванне, павышаць якасць прадукцыі, зніжаць яе сабекошт.

У.​Г.​Залатагораў.

т. 14, с. 353

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

serial​1 [ˈsɪəriəl] n. шматсеры́йны фільм, серыя́л; серы́йная публіка́цыя

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

серы́йны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. серы́йны серы́йная серы́йнае серы́йныя
Р. серы́йнага серы́йнай
серы́йнае
серы́йнага серы́йных
Д. серы́йнаму серы́йнай серы́йнаму серы́йным
В. серы́йны (неадуш.)
серы́йнага (адуш.)
серы́йную серы́йнае серы́йныя (неадуш.)
серы́йных (адуш.)
Т. серы́йным серы́йнай
серы́йнаю
серы́йным серы́йнымі
М. серы́йным серы́йнай серы́йным серы́йных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

Séri¦enproduktión f - серы́йная вытво́рчасць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Séri¦enfertigung, Séri¦enfabrikation f -, -en серы́йная вытво́рчасць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

пато́чна-серы́йны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. пато́чна-серы́йны пато́чна-серы́йная пато́чна-серы́йнае пато́чна-серы́йныя
Р. пато́чна-серы́йнага пато́чна-серы́йнай
пато́чна-серы́йнае
пато́чна-серы́йнага пато́чна-серы́йных
Д. пато́чна-серы́йнаму пато́чна-серы́йнай пато́чна-серы́йнаму пато́чна-серы́йным
В. пато́чна-серы́йны (неадуш.)
пато́чна-серы́йнага (адуш.)
пато́чна-серы́йную пато́чна-серы́йнае пато́чна-серы́йныя (неадуш.)
пато́чна-серы́йных (адуш.)
Т. пато́чна-серы́йным пато́чна-серы́йнай
пато́чна-серы́йнаю
пато́чна-серы́йным пато́чна-серы́йнымі
М. пато́чна-серы́йным пато́чна-серы́йнай пато́чна-серы́йным пато́чна-серы́йных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

МАГІЛЁЎСКІ ЛІФТАБУДАЎНІ́ЧЫ ЗАВО́Д.

Створаны ў 1967 у Магілёве. У 1969 асвоены выпуск асн. вузлоў пасажырскіх ліфтаў, з 1970 — серыйная вытв-сць пасажырскіх ліфтаў. З 1997 завод ліфтавага машынабудавання «Магілёўліфтмаш». Асн. прадукцыя (1999): ліфты пасажырскія, грузавыя, бальнічныя, тратуарныя і спецыяльныя грузападымальнасцю 100—5000 кг; запасныя часткі і камплекты, с.-г. тэхніка, прадукцыя вытв.-тэхн. прызначэння і тавары нар. ўжытку.

т. 9, с. 468

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

seryjny

seryjn|y

серыйны;

produkcja ~a — серыйная вытворчасць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)