сальдава́ць

дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. сальду́ю сальду́ем
2-я ас. сальду́еш сальду́еце
3-я ас. сальду́е сальду́юць
Прошлы час
м. сальдава́ў сальдава́лі
ж. сальдава́ла
н. сальдава́ла
Загадны лад
2-я ас. сальду́й сальду́йце
Дзеепрыслоўе
цяп. час сальду́ючы

Крыніцы: dzsl2007, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

сальдава́ць

дзеяслоў, пераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. сальду́ю сальду́ем
2-я ас. сальду́еш сальду́еце
3-я ас. сальду́е сальду́юць
Прошлы час
м. сальдава́ў сальдава́лі
ж. сальдава́ла
н. сальдава́ла
Загадны лад
2-я ас. сальду́й сальду́йце
Дзеепрыслоўе
прош. час сальдава́ўшы

Крыніцы: dzsl2007, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

сальдава́ць, ‑дую, ‑дуеш, ‑дуе; зак. і незак., што.

Спец. Вызначыць (вызначаць) сальда. Сальдаваць рахунак.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

сальдава́ць фін., бухг. saldíeren vt, den Sáldo zíehen*; das Kónto áusgleichen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

сальди́ровать сов. и несов. сальдава́ць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

сальдава́цца, ‑дуецца; незак.

Зал. да сальдаваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

сальдава́ны, ‑ая, ‑ае.

Дзеепрым. зал. пр. ад сальдаваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

saldíeren vt сальдава́ць, пагаша́ць [пазы́кі]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

áusgleichen* vt

1) выраўно́ўваць

2) ула́джваць

3) эл. кампенсава́ць

4) спарт. зраўня́ць лік

5) эк. ураўнава́жваць, кампенсава́ць

6) прыміра́ць, ула́джваць

7) фін. сальдзі́раваць сальдава́ць; балансава́ць;

die Réchnung ~ пагасі́ць раху́нак

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)