ЗО́ НА ЭКАЛАГІ́ ЧНАЙ РЫ́ ЗЫКІ ,
тэрыторыя сушы (ці акваторыя), дзе дзейнасць чалавека можа стварыць небяспечныя экалагічныя сітуацыі (падводная здабыча нафты, пахаванне радыеактыўных або ядавітых рэчываў і інш. ). Пазбегнуць узнікнення і існавання З.э.р. цяжка, але каб рызыку звесці да мінімуму, праводзяць папярэднюю экалагічную экспертызу пры праектаванні і буд-ве гасп. сістэм, распрацоўцы тэхн. праектаў і інш.
т. 7, с. 106
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
хеджы́ раваць
‘застрахаваць (страхаваць) рызыкі страты грошай (напр., хеджыраваць рызыкі )’
дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
Цяперашні час
адз.
мн.
1-я ас.
хеджы́ рую
хеджы́ руем
2-я ас.
хеджы́ руеш
хеджы́ руеце
3-я ас.
хеджы́ руе
хеджы́ руюць
Прошлы час
м.
хеджы́ раваў
хеджы́ равалі
ж.
хеджы́ равала
н.
хеджы́ равала
Загадны лад
2-я ас.
хеджы́ руй
хеджы́ руйце
Дзеепрыслоўе
цяп. час
хеджы́ руючы
Крыніцы:
piskunou2012 .
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
хеджы́ раваць
‘застрахаваць (страхаваць) рызыкі страты грошай (напр., хеджыраваць рызыкі )’
дзеяслоў, пераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне
Будучы час
адз.
мн.
1-я ас.
хеджы́ рую
хеджы́ руем
2-я ас.
хеджы́ руеш
хеджы́ руеце
3-я ас.
хеджы́ руе
хеджы́ руюць
Прошлы час
м.
хеджы́ раваў
хеджы́ равалі
ж.
хеджы́ равала
н.
хеджы́ равала
Загадны лад
2-я ас.
хеджы́ руй
хеджы́ руйце
Дзеепрыслоўе
прош. час
хеджы́ раваўшы
Крыніцы:
piskunou2012 .
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
засла́ бы , -ая, -ае (разм. ).
Слабаваты, слабейшы, чым трэба.
Гэты з. для рызыкі .
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ры́ зыка
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне
адз.
Н.
ры́ зыка
Р.
ры́ зыкі
Д.
ры́ зыцы
В.
ры́ зыку
Т.
ры́ зыкай ры́ зыкаю
М.
ры́ зыцы
Крыніцы:
krapivabr2012 ,
nazounik2008 ,
piskunou2012 ,
sbm2012 ,
tsblm1996 ,
tsbm1984 .
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)
напэ́ ўна , прысл.
1. Беспамылкова, з разлікам, без рызыкі .
Дзейнічаць н.
2. у знач. пабочн. сл. Мабыць, хутчэй за ўсё.
Н., тут адпачывалі турысты.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
rí sikofrei a без ры́ зыкі
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
ры́ зыка , -і, Д М -зыцы, ж.
1. Магчымая небяспека, пагроза чаму-н.
Ісці на рызыку.
Без усякай рызыкі .
2. Дзеянне наўдачу з надзеяй на шчаслівы канец.
На сваю рызыку дзейнічаць (на сваю адказнасць).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
at-risk [ətˈrɪsk] adj. : at-risk children дзе́ ці гру́ пы ры́ зыкі
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
засла́ бы , ‑ая, ‑ае.
Разм. Слабаваты, слабейшы, чым трэба. Замест тых двух сяброў, што заслабыя для рызыкі , ёсць новы, дужы. Брыль .
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)