Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Verbum
анлайнавы слоўнікро́знічны, -ая, -ае.
Звязаны з гандлем у розніцу, не аптовы.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
ро́знічны
прыметнік, адносны
| ро́знічны | ро́знічная | ро́знічнае | ||
| ро́знічнага | ро́знічнай ро́знічнае |
ро́знічнага | ро́знічных | |
| ро́знічнаму | ро́знічнай | ро́знічнаму | ро́знічным | |
| ро́знічны ( ро́знічнага ( |
ро́знічную | ро́знічнае | ро́знічных ( |
|
| ро́знічным | ро́знічнай ро́знічнаю |
ро́знічным | ро́знічнымі | |
| ро́знічным | ро́знічнай | ро́знічным | ро́знічных | |
Крыніцы:
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
апто́ва-ро́знічны
прыметнік, адносны
| апто́ва-ро́знічны | апто́ва-ро́знічная | апто́ва-ро́знічнае | апто́ва- |
|
| апто́ва-ро́знічнага | апто́ва-ро́знічнай апто́ва-ро́знічнае |
апто́ва-ро́знічнага | апто́ва-ро́знічных | |
| апто́ва-ро́знічнаму | апто́ва-ро́знічнай | апто́ва-ро́знічнаму | апто́ва-ро́знічным | |
| апто́ва-ро́знічны ( апто́ва-ро́знічнага ( |
апто́ва-ро́знічную | апто́ва-ро́знічнае | апто́ва- апто́ва-ро́знічных ( |
|
| апто́ва-ро́знічным | апто́ва-ро́знічнай апто́ва-ро́знічнаю |
апто́ва-ро́знічным | апто́ва-ро́знічнымі | |
| апто́ва-ро́знічным | апто́ва-ро́знічнай | апто́ва-ро́знічным | апто́ва-ро́знічных | |
Крыніцы:
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
ро́знічны, ‑ая, ‑ае.
Звязаны з гандлем у розніцу.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
retail1
sell by retail прадава́ць у ро́зніцу;
retail prices
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
ро́знічны
ро́знічны га́ндаль Éinzelhandel
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
цана́
○ стра́тныя цэ́ны — бро́совые це́ны;
◊ дараго́й ~но́й — дорого́й цено́й;
любо́й ~но́й — любо́й цено́й;
~ны́ няма́ — (каму, чаму) цены́ нет (кому, чему);
ве́даць ~ну́ — (каму, чаму) знать це́ну (кому, чему);
загну́ць (залама́ць, загарадзі́ць) ~ну́ — заломи́ть це́ну;
грош ц. — (каму, чаму) грош цена́ (кому, чему);
нагна́ць (набі́ць) ~ну́ — наби́ть це́ну
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ГА́НДАЛЬ,
галіна
Гандаль узнік з паяўленнем грамадскага падзелу працы і таварна-грашовых адносін. У рабаўладальніцкіх і
На Русі гандаль паявіўся ў 9
Развіццю гандлю на Беларусі спрыяла выгаднае
Літ.:
Дарбинян М.М. Торговля и производство: хозяйственные связи. М., 1984;
Долан Э.Дж., Линдсей Д.Е. Микроэкономика:
А.А.Плашчынскі.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)