распла́ чвацца
дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, зваротны, 1-е спражэнне
Цяперашні час
адз.
мн.
1-я ас.
распла́ чваюся
распла́ чваемся
2-я ас.
распла́ чваешся
распла́ чваецеся
3-я ас.
распла́ чваецца
распла́ чваюцца
Прошлы час
м.
распла́ чваўся
распла́ чваліся
ж.
распла́ чвалася
н.
распла́ чвалася
Загадны лад
2-я ас.
распла́ чвайся
распла́ чвайцеся
Дзеепрыслоўе
цяп. час
распла́ чваючыся
Крыніцы:
dzsl2007 ,
krapivabr2012 ,
piskunou2012 ,
sbm2012 ,
tsblm1996 ,
tsbm1984 .
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
распла́ чвацца несов. , прям. , перен. распла́ чиваться; рассчи́ тываться; см. расплаці́ цца
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
распла́ чвацца , ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца.
Незак. да расплаціцца.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
расплаці́ цца , -плачу́ ся, -пла́ цішся, -пла́ ціцца; зак.
1. з кім-чым . Заплаціць грошы каму-н. за што-н. , разлічыцца за паслугі.
Р. з даўгамі.
2. перан. , з кім . Адпомсціць, разлічыцца за прычыненую крыўду.
Р. з ворагам.
3. перан. Панесці пакаранне за што-н.
Здраднік расплаціўся за свае дзеянні.
|| незак. распла́ чвацца , -аюся, -аешся, -аецца.
|| наз. распла́ та , -ы, Д М -пла́ це, ж.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
распла́ чиваться несов. распла́ чвацца .
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
rozliczać się
незак. расплачвацца , разлічвацца
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
сосчи́ тываться
1. разлі́ чвацца; (расплачиваться) распла́ чвацца ;
2. перен. (мстить) разлі́ чвацца, раскві́ твацца;
3. страд. лічы́ цца, злі́ чвацца.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
распла́ та , ‑ы, Д М ‑плаце, ж.
1. Дзеянне паводле знач. дзеясл. расплачвацца — расплаціцца.
2. перан. Кара, помста. — Нічога, Аксён: будзе свята і на нашай вуліцы. Падыходзіць час расплаты за здзекі над народам. Дымам і агнём паляцяць у неба панскія палацы і ўжо ляцець пачалі. Колас .
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
á uslöffeln
vt высёрбваць; перан. распла́ чвацца (за што-н. )
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
opłacać
незак.
1. аплачваць;
2. перан. расплачвацца ; плаціць
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)