распа́лены

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. распа́лены распа́леная распа́ленае распа́леныя
Р. распа́ленага распа́ленай
распа́ленае		 распа́ленага распа́леных
Д. распа́ленаму распа́ленай распа́ленаму распа́леным
В. распа́лены (неадуш.)
распа́ленага (адуш.)		 распа́леную распа́ленае распа́леныя (неадуш.)
распа́леных (адуш.)
Т. распа́леным распа́ленай
распа́ленаю		 распа́леным распа́ленымі
М. распа́леным распа́ленай распа́леным распа́леных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

распа́лены

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. распа́лены распа́леная распа́ленае распа́леныя
Р. распа́ленага распа́ленай
распа́ленае		 распа́ленага распа́леных
Д. распа́ленаму распа́ленай распа́ленаму распа́леным
В. распа́лены (неадуш.)
распа́ленага (адуш.)		 распа́леную распа́ленае распа́леныя (неадуш.)
распа́леных (адуш.)
Т. распа́леным распа́ленай
распа́ленаю		 распа́леным распа́ленымі
М. распа́леным распа́ленай распа́леным распа́леных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

распа́лены

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. распа́лены распа́леная распа́ленае распа́леныя
Р. распа́ленага распа́ленай
распа́ленае		 распа́ленага распа́леных
Д. распа́ленаму распа́ленай распа́ленаму распа́леным
В. распа́лены (неадуш.)
распа́ленага (адуш.)		 распа́леную распа́ленае распа́леныя (неадуш.)
распа́леных (адуш.)
Т. распа́леным распа́ленай
распа́ленаю		 распа́леным распа́ленымі
М. распа́леным распа́ленай распа́леным распа́леных

Кароткая форма: распа́лена.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

распа́лены

1. разожжённый;

2. раскалённый;

3. расто́пленный;

4. перен. разожжённый;

5. перен. раззадо́ренный;

1-5 см. распалі́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

распа́лены, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад распаліць.

2. у знач. прым. Моцна нагрэты; вельмі гарачы. Распалены прас. □ Сонца як не плавілася. Здавалася, з яго, як з распаленага жалеза, не промні ліліся, а сыпаліся іскры-апаліны, быццам па ім білі молатам. Сабаленка. Ад яе [печкі] распаленых сцен па ўсёй старожцы разліваецца прыемная цеплыня. Ігнаценка.

3. у знач. прым. Моцна ўзбуджаны, расхваляваны; разгарачаны. [Таццяна] стаяла сярод баб распаленая, вясёлая, прыгожая і ўсміхалася Зеленюку. Зарэцкі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

пры́сак, -ску, м.

Гарачы, распалены попел.

Пячы бульбу ў прыску.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

распалённый распа́лены.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

разожжённый прям., перен. распа́лены.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

даясна́ прысл.:

распа́лены даясна́ wéißglühend; rótglühend

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

расто́пленный​I распа́лены, падпа́лены; см. растопи́ть​I.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)