раско́ланы

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. раско́ланы раско́ланая раско́ланае раско́ланыя
Р. раско́ланага раско́ланай
раско́ланае
раско́ланага раско́ланых
Д. раско́ланаму раско́ланай раско́ланаму раско́ланым
В. раско́ланы (неадуш.)
раско́ланага (адуш.)
раско́ланую раско́ланае раско́ланыя (неадуш.)
раско́ланых (адуш.)
Т. раско́ланым раско́ланай
раско́ланаю
раско́ланым раско́ланымі
М. раско́ланым раско́ланай раско́ланым раско́ланых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

раско́ланы

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. раско́ланы раско́ланая раско́ланае раско́ланыя
Р. раско́ланага раско́ланай
раско́ланае
раско́ланага раско́ланых
Д. раско́ланаму раско́ланай раско́ланаму раско́ланым
В. раско́ланы (неадуш.)
раско́ланага (адуш.)
раско́ланую раско́ланае раско́ланыя (неадуш.)
раско́ланых (адуш.)
Т. раско́ланым раско́ланай
раско́ланаю
раско́ланым раско́ланымі
М. раско́ланым раско́ланай раско́ланым раско́ланых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

раско́ланы

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. раско́ланы раско́ланая раско́ланае раско́ланыя
Р. раско́ланага раско́ланай
раско́ланае
раско́ланага раско́ланых
Д. раско́ланаму раско́ланай раско́ланаму раско́ланым
В. раско́ланы (неадуш.)
раско́ланага (адуш.)
раско́ланую раско́ланае раско́ланыя (неадуш.)
раско́ланых (адуш.)
Т. раско́ланым раско́ланай
раско́ланаю
раско́ланым раско́ланымі
М. раско́ланым раско́ланай раско́ланым раско́ланых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

раско́ланы, см. раско́латы

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

разбі́ты, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад разбіць.

2. у знач. прым. Расколаны на кускі або з адбітым краем. Разбітыя дзверы заставілі шафаю. Чорны. Праз два разбітыя акны і адкрытым насцеж дзверы гуляў вецер. Лынькоў. // перан. Разбураны, загублены. Разбітае жыццё. Разбітыя мары. □ Надзеі! Цяжка жыць з разбітымі надзеямі... Галавач.

3. у знач. прым. Пашкоджаны ўдарам. Трымаючыся за разбітую шчаку і распухлы нос, бокам высунуўся Слімак. Лынькоў.

4. у знач. прым. Які пацярпеў паражэнне, пераможаны. У гэты час рэшткі разбітых часцей ворага сапраўды каціліся назад па шляху, што ляжаў кіламетраў за тры ад вёскі. Якімовіч.

5. у знач. прым. Знясілены, змучаны. Часам ноччу змораная, фізічна разбітая, .. [Таццяна] незаўважна засынала каля калыскі. Шамякін. Была трэцяя гадзіна ночы, калі Мікалай, стомлены і разбіты, дабраўся на кватэру. Дамашэвіч.

6. у знач. прым. Сапсаваны, пашкоджаны яздой, носкай і пад. [Іван] у сваіх картовых штанах, старых, разбітых чаравіках выглядае няўклюдным і вахлакаватым. Кудравец. Тут жа, выштурханая на бераг мноствам бурных прыбояў, парахнее, петрае на сонцы разбітая лодка. Брыль. І вось .. [Данік] імчыць па разбітай лясной дарозе... Краўчанка. // Надтрэснуты, расстроены (пра голас, музычны інструмент). — Каго Вам трэба? — голас быў жаласлівы, разбіты. Бядуля.

•••

Разбітае (старое) карыта гл. карыта.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)