разла́джвацца
дзеяслоў, непераходны, незакончанае трыванне, зваротны, 1-е спражэнне
| Цяперашні час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
- |
- |
| 2-я ас. |
- |
- |
| 3-я ас. |
разла́джваецца |
разла́джваюцца |
| Прошлы час |
| м. |
разла́джваўся |
разла́джваліся |
| ж. |
разла́джвалася |
| н. |
разла́джвалася |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
разла́джвацца несов.
1. разла́живаться;
2. разла́живаться, расстра́иваться;
3. расша́тываться;
1-3 см. разла́дзіцца;
4. страд. разла́живаться; расстра́иваться; расша́тываться; см. разла́джваць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
разла́джвацца, ‑аюся, ‑аешся, ‑аецца; незак.
1. Незак. да разладзіцца.
2. Зал. да разладжваць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
разла́дзіцца, 1 і 2 ас. не ўжыв., -ла́дзіцца; зак.
1. Прыйсці ў няспраўнасць.
Машына разладзілася.
2. Расстроіцца, парушыцца.
Дружба разладзілася.
Вяселле разладзілася.
3. Сапсавацца (пра здароўе).
|| незак. разла́джвацца, -аецца.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
расша́тываться
1. расхі́ствацца;
2. перен. разла́джвацца, псава́цца;
3. страд. расхі́ствацца; разла́джвацца, псава́цца; см. расша́тывать.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
расстра́иваться
1. расстро́йвацца;
2. разла́джвацца;
3. разла́джвацца;
4. псава́цца, расстро́йвацца;
5. хвалява́цца; засмуча́цца; см. расстро́иться;
6. страд. расстро́йвацца; разла́джвацца; псава́цца; см. расстра́ивать 1—4.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
rozstrajać się
незак. расстройвацца; разладжвацца
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
разбива́ться
1. разбіва́цца; см. разби́ться;
2. страд. разбіва́цца; паралізава́цца; разме́ньвацца; разла́джвацца; см. разбива́ть.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)